2022

30/12/2022 Zelfs binnen de context van een regering van het Historisch Pact1 blijven repressie en vervolging niet uit

1 Pacto Histórico is de partij van de nieuwe president van Colombia, Gustavo Petro

Er blijven nog twee dagen over om weer een jaar af te sluiten en een nieuw te beginnen, maar de stilzwijgendheid waarmee de paramilitairen in de regio aan kracht winnen, is niets meer dan verrassend en angstaanjagend. De paramilitaire architectuur en macht is op een schaamteloze en medeplichtige manier in onze regio gevestigd door de verschillende instellingen van de Staat. Ze kopen boerderijen, huizen, ze bouwen landhuizen, ze verplaatsen zich in luxe voertuigen, die het resultaat zijn van criminaliteit. En waar blijven de Staatsinstellingen? Zijn ze medeplichtig of zijn ze eerder partners in dit op hol geslagen en ongecontroleerde crimineel apparaat?

We richten ons opnieuw tot de menselijkheid van veel mensen en gemeenschappen over de hele wereld, om onze jammerende stemmen na te laten terwijl we tegelijkertijd getuigenis afleggen aan de geschiedenis, zodat deze op een dag kan oordelen.

De laatste feiten zijn:

Op dinsdag 8 november 2022 deed de respectloze behandeling door de Tweede Burgerlijke Rechtbank van het Circuit van Apartadó ons perplex staan. In feite had onze Vredesgemeenschap, geconfronteerd met de bedreiging om ons te beroven van onze boerderij La Roncona, een gebied van essentieel belang voor ons levensonderhoud, reeds gedurende 25 jaar in vreedzaam en legaal bezit, een procedure van toebehoren opgestart voor deze rechtbank en op 26 oktober was er een hoorzitting gepland, die de dag zelf werd geannuleerd toen de deelnemers reeds aanwezig waren in de stad. De eerste reden die werd aangehaald was het bestaan van technische problemen, maar toen de officiële mededeling toekwam (op 8 november 2022) werd aangevoerd dat de titularis van dit kantoor (van de rechtbank) met verlof was van 26 tot 28 oktober, een situatie die reeds dagen voordien bekend had moeten zijn en die niet meegedeeld werd aan onze Gemeenschap. Deze nieuwe episode bevestigt opnieuw het gebrek aan fatsoen van onze rechtspraak. Het is niet de eerste keer dat deze zitting werd afgelast. Bovendien, in dit laatste geval, wordt deze verplaatst naar 8 februari om 21 uur. Alleen deze rechtbank haalt het in haar hoofd hoorzittingen te plannen om 9 uur ’s avonds.

Op woensdag 9 november 2022 kwam onze Gemeenschap te weten dat de burger Lorena Otagri lid van de Raad voor Gemeentelijke Actie van het gehucht La Victoria, door paramilitairen werd bedreigd via berichten op sociale media en per telefoon. De burgerleider werd ontboden door de paramilitairen naar een plaats aan de voet van de militaire basis in het dorpscentrum van San José de Apartadó.

Op donderdag 10 november 2022 rond 23:00 uur en bij verschillende gelegenheden hebben twee individuen op een moto met een kort wapen schoten gelost op de weg naar San José recht tegenover onze nederzetting van San Josecito. Daar werden de patroonhulzen achtergelaten. Het is gebruikelijk om er paramilitairen te zien passeren met wapens, radio’s en gecamoufleerd door de verschillende levens- en werkruimten van onze Vredesgemeenschap en door de verschillende gehuchten van San José. En dit met totale controle

Op dinsdag 15 november 2022, rond 22:22 uur, hebben twee individuen, die op een moto reden, twee schoten gelost met een vuurwapen, op de weg naar San José recht tegenover onze nederzetting van San Josecito. Het is al de tweede keer dat paramilitairen in alle vrijheid voor ons passeren alsof er niets is gebeurd, terwijl ze bovendien schoten lossen.

Op woensdag 16 en donderdag 17 november 2022 hebben verschillende bewoners onze Gemeenschap benaderd om toelating te vragen om wegen aan te leggen op onze eigendommen, wegen die gaan in de richting van de gehuchten van het district San José de Apartadó. Ze bevestigden hierbij dat het werk zal uitgevoerd worden door de strijdkrachten, maar ze vragen de boeren van de regio dat ze met de eigenaren van elk stuk grond zouden onderhandelen over vergunningen. Onze Vredesgemeenschap heeft herhaaldelijk volgehouden dat ze deze methode van planning en territoriale herstructurering, door militairen en paramilitairen beslist en uitgevoerd, zonder dat er transparantie is ten dienste van welk model van ”ontwikkeling” of “anti-ontwikkeling” deze plannen dienen en zonder dat er democratisch met de boerenbevolking besproken wordt wat ze hen willen opleggen, afkeurt.

In de week van 20 november 2022 hebben verschillende boeren ons geïnformeerd over bijeenkomsten die de paramilitairen belegden in verschillende gehuchten van het district San José. De paramilitairen komen sociale en economische controle uitoefenen door de boerenbevolking van onze omgeving te beletten landbouwwerk te doen, op straffe van een boete die kan oplopen tot acht miljoen pesos (meer dan 1.500,00 Euro’s) tegen iedereen die hun orders niet opvolgt.

Op dinsdag 29 november 2022 rond 9:00 uur werden op de plaats die bekend staat als Partidas de Arena, tussen het gehucht La Unión en het dorpscentrum van San José, drie individuen in donkere pakken en met vuurwapens opgemerkt, met zulke losbandigheid, alsof ze eigenaren en heren van de regio waren.

Op vrijdag 2 december 2022 werd het eigendom van het Vredesgehucht “Luis Eduardo Guerra” binnengedrongen door verschillende personen die er respectloos en zonder enige toestemming sociale en recreatieve activiteiten uitvoerden. Reeds in de voorafgaande dagen kondigden de paramilitairen en enkele bewoners van dat gehucht de invasie in deze ruimte, eigendom van onze Vredesgemeenschap, aan.

Op zondag 4 december 2022 hield onze Vredesgemeenschap een informele dialoog met de Minister van Landsverdediging en met de Hoge Commissaris voor de Vrede. Deze bijeenkomst werd gehouden op verzoek van de staatsambtenaren zelf. Daar gaven we getuigenissen van vele situaties doorstaan door onze Vredesgemeenschap in meer dan 25 jaar. Het betreft feiten waarvoor de hoofdverantwoordelijkheid voor het grootste deel bij de staatsinstellingen ligt, met name de Publieke Strijdkrachten en hun illegale burgerlijke armen. Op dezelfde wijze werden de hoge ambtenaren eraan herinnerd dat de Vredesgemeenschap een jarenlange breuk met de instellingen van de Staat handhaaft, totdat voldaan is aan de vier voorwaarden die de Gemeenschap heeft gesteld als minimale test van goed vertrouwen in eventuele dialogen.

Op dezelfde zondag 4 december 2022 deelde de Minister van Defensie via sociale netwerken op zijn officiële account aan het land mee dat hij het lijden uit het verleden van de Vredesgemeenschap had aangehoord, hoewel de getuigenissen ook verslag deden over het lijden van het heden.

Op dezelfde zondag 4 december 2022 waren nog geen 30 minuten verstreken, nadat de Minister van Defensie de Vredesgemeenschap had verlaten, toen we bekende paramilitairen zagen passeren op de openbare weg recht tegenover onze nederzetting van San Josecito. Ze deden dit in alle rust en als een belediging meer tegen ons proces van leven, of misschien door de duidelijkste boodschap achter te laten dat in de zone hun controle totaal is en dat het een Militaire /paramilitaire controle betreft.

Op maandag 5 december 2022 legde Senator María Fernanda Cabal via sociale netwerken schandelijke en onverantwoorde verklaringen af, waarin ze onze Vredesgemeenschap en onze metgezel/begeleider pater Javier Giraldo omschreef als behorend tot de guerrilla. Voor de Colombiaanse samenleving is haar routinematige praktijk van liegen, belasteren en vernederen en het uiten van haat, geconcentreerd met de laagste en vuilste taal en intriges, meer dan bekend. Iedereen weet dat ze dit doet, omdat ze kan rekenen op een geheel van staatscontroleapparaten die gekenmerkt worden door systemische straffeloosheid, die de meest elementaire geloofwaardigheid van het gerecht in diskrediet heeft gebracht en onderdrukt, waardoor elke poging tot strafrechtelijke vervolging, die in elke Rechtstaat haar schandalige streken strafrechtelijk zou vervolgen, absoluut nutteloos wordt. Maar in Colombia is dat ondenkbaar aangezien zij tot de meest verwerpelijke en ongevoeligste machtselite behoort. Hoe dan ook verwerpen en veroordelen we haar onheuse behandeling ten stelligste.

Op woensdag 7 december 2022 rond 14:15 uur en gedurende meer dan 15 minuten waren twee individuen in burgerkleding met korte wapens aanwezig op het stuk grond La Roncona, eigendom van de Vredesgemeenschap. Het is niet de eerste keer, het wordt keer op keer herhaald, ondanks onze aanklachten, die ter kennis werden gebracht van hoge ambtenaren van de Colombiaanse Staat.

Op dezelfde woensdag 7 december 2022 op een plaats dichtbij het dorpscentrum van San José werden verschillende paramilitairen gezien, die zich verplaatsten op muilezels. Ze benaderden de bewoners van de regio en met een notitieboekje in de hand gingen ze daar mysterieuze aantekeningen maken. Deze activiteiten van volkstelling door de paramilitairen werden gedaan in verschillende gehuchten van het district van San José de Apartadó.

Op donderdag 15 december 2022 werden leden van onze Gemeenschap benaderd door een bekende paramilitair, waarbij die beweerde dat het bezoek van de Minister van Defensie aan de Vredesgemeenschap hen duur zou komen te staan.

Op zondag 18 december 2022 drongen verschillende stuks vee, eigendom van de paramilitairen, die het naburig eigendom van de heer Chancí verwierven, het stuk grond bekend als La Cumbre, eigendom van onze Vredesgemeenschap in het gehucht Mulatos, binnen. Deze dieren beschadigden de teelt van bonen en teelten voor het levensonderhoud van leden van onze Vredesgemeenschap.

Op woensdag 28 december 2022 rond 16:35 uur drong de bekende paramilitair alias Wafer onze nederzetting van San Josecito binnen en verbleef daar enkele minuten. Toen leden van onze Gemeenschap en internationale begeleiding reageerden sloeg de paramilitair op de vlucht.

Op donderdag 29 december 2022 vonniste een bekende paramilitair de uitroeiing van ons levensproces. Hij kondigde de mogelijkheid aan om één of twee leiders van onze Gemeenschap te vermoorden, alsook het aanbieden van geld en levensbenodigdheden aan leden van onze Gemeenschap om dit levensproces op te geven.

We bedanken de mensen en gemeenschappen uit verschillende hoeken van de wereld, die met hun generositeit en menselijke kwaliteit de kracht van ons verzet zijn, evenals de verschillende culturele realiteiten die ons verenigen in diversiteit, als een morele kracht, die ons ondersteunen en aanmoedigen bij dit soort taken, zonder de welke het eenvoudigweg onmogelijk zou zijn op weg te gaan.

03/11/2022 Een vrede die bloedt

De agressie en repressie tegen onze Vredesgemeenschap van San José de Apartadó en tegen de bevolking uit onze omgeving zijn systematisch en zijn continu in de tijd, onder het model van onderwerping. De paramilitairen circuleren zonder enige belemmering doorheen onze territoria, terwijl ze iedereen, die ze beschouwen als obstakel voor hun perverse plannen, meedogenloos bedreigen, angst inboezemen en vermoorden.

In de afgelopen dagen en in erg duistere en perverse gebeurtenissen werden documenten en gevoelige informatie van onze Vredesgemeenschap en van andere organisaties, die ons begeleiden, gestolen. Dit gebeurde in een nogal delicate context van systematische en handig geregelde repressie die geen ander doel heeft dan ons uit te roeien.

Enkele leiders van de Raden voor Gemeentelijke Actie van het district San José, misschien doordrongen van het paramilitaire model of onderworpen aan deze structuren, treden niet op ten gunste van de boer, maar meer ter verdediging en bescherming van de belangen van hen die de ergste misdaden begingen en die de mogelijkheid belemmeren dat eens op een dag de waarheid bekend wordt. Dit terwijl ze het onverdedigbare verdedigen.

Onze Gemeenschap doet eens te meer een beroep op de historische vaststellingen/getuigenissen, de enige weg die ertoe leidt dat de mensheid en de geschiedenis eens over deze feiten zullen oordelen.

De nieuwe feiten die we onder uw aandacht brengen zijn de volgende:

Op zaterdag 1 oktober 2022 in het gehucht La Unión lieten verschillende paramilitairen, die daar aankwamen, hun revolvers en communicatieradio’s achter in de huizen van burgers en ze gingen praten met soldaten en officieren van het bataljon voor ontmijning, terwijl ze hun tijdverdrijf van de “Geheime Vriend” 1, dat die dag gevierd is in dat gehucht, deelden.

Op woensdag 5 oktober 2022 vernam onze Gemeenschap dat paramilitairen in voorgaande dagen Gilberto ÚSUGA hadden onderschept en erbij hem hadden op aangedrongen te stoppen met het uitvoeren van landbouwactiviteiten, toen hij met werk in de maïsteelt bezig was op een stuk grond van het gehucht La Unión. ÚSAGA voerde het paramilitaire bevel niet uit, terwijl hij verklaarde dat hij zich niet zou laten chanteren.

Op zondag 9 oktober 2022 rond 4:00 uur probeerde een paramilitair onze nederzetting van San Josecito binnen te dringen. Toen hij werd ontdekt door leden van onze Gemeenschap, nam hij de vlucht.

Op donderdag 13 oktober 2022 rond 3:00 uur werd het dorpscentrum van San José overspoeld met paramilitairen die zich op 25 motorfietsen verplaatsten langs de weg Apartadó/San José, de enige weg in de zone. Daar werden ze onthaald door paramilitairen van de zone en naar de bovenloop van de San Josérivier gebracht. Diezelfde paramilitairen zouden rond 15:00 uur terugkeren, terwijl ze opnieuw het dorpscentrum van San José doorkruisten, en ze begaven zich richting Apartadó. Deze massale aanwezigheid van paramilitairen vindt plaats ondanks de (aanwezigheid van) de politiebunker en de militaire basis in het dorpscentrum van San José. We vragen ons af of dit verklaard wordt in het kader van de toenadering van de regering tot de paramilitaire troepen of dat het eerder een uiting is van medeplichtigheid van de troepen van de Staat met de paramilitaire troepen, die deze paramilitaire aanwezigheid tolereren en coördineren. Deze medeplichtigheid is zeer ernstig in een context van moord, bedreiging en vervolging, waaraan onze Vredesgemeenschap en de bevolking van onze omgeving onderworpen zijn.

Op donderdag 13 en vrijdag 14 oktober 2022 wijzigde de machinerie, die het onderhoud komt uitvoeren van de weg die van Apartadó naar het dorpscentrum van San José leidt, ter hoogte van het landgoed La Roncona, eigendom van de Vredesgemeenschap, de grenzen van de berijdbare weg. Bovendien drongen ze de private ruimte meer dan 40 meter binnen en schonden ze deze ruimte zonder enige toelating.

Op vrijdag 14 oktober 2022 werd onze Gemeenschap op de hoogte gebracht dat paramilitairen, samen met enkele burgers van de Raad voor Gemeentelijke Actie van het gehucht Mulatos Medio, besloten hebben om onze gemeenschapsnederzetting Vredesgehucht Luis Eduardo Guerra in Mulatos Medio met geweld in te nemen.

Diezelfde vrijdag 14 oktober 2022 kwam onze Gemeenschap te weten dat er een aanvalsplan bestond van Ovidio TORRES tegen Arley TUBERQUIA, een lid van de Interne Raad van onze Vredesgemeenschap. Deze aangekondigde plannen van agressie komen nog bovenop de lasterlijke beschuldigingen die de heer TORRES reeds vroeger tegen onze gemeenschapsleider had gemaakt.

Op zaterdag 15 oktober 2022 werd onze Vredesgemeenschap opnieuw op de hoogte gebracht van een plan van agressie tegen onze Gemeenschap. Twee paramilitairen die aan het praten waren in een bekend lokaal (kantine) in San José, kondigden dit plan van binnenvallen tegen ons proces aan, om de stemmen van protest, die gesteund worden op onze aanklachten, het zwijgen op te leggen. Want ze voeren aan dat de Gemeenschap hen hun plannen niet laat uitvoeren door zulke aanklacht, wat hen erg irriteert.

Op zondag 16 oktober 2022 rond 21:40 uur, werd in het gehucht La Unión van het district San José het levenloze lichaam gebonden van de boer Gilberto ÚSUGA, inwoner van dit gehucht. Volgens versies zou zijn overlijden veroorzaakt zijn door onderdompeling in een riviergeul. Er moet aan herinnerd worden dat Gilberto op zaterdag 18 juli 2021 slachtoffer was geworden van de paramilitairen, toen verschillende paramilitairen bij zijn woning aankwamen om drie kippen te kopen. Toen hij weigerde ze te verkopen, werd het pluimvee gestolen door de paramilitairen. Bovendien werd hij begin deze maand oktober door de paramilitairen aangemaand om geen voedsel te verbouwen, een bevel dat hij niet gehoorzaamde door de chantage te trotseren.

Op woensdag 19 oktober 2022 rond 19:00 uur vuurden militaire troepen van de 17de Brigade van het nationale leger, met zetel in Carepa, Antioquia, en die sinds enkele maanden aanwezig zijn in het gehucht La Unión, in de Filo La Cruz , dichtbij het bewoonde centrum van dit gehucht, tweemaal geweerschoten af.

Op vrijdag 21 oktober 2022 meldde de commandant van de Politie van Urabá, Óscar CORTÉS, in verschillende communicatiemedia de gevangenneming van twee bekende paramilitairen, alias EL BURRO en alias CHULO, deze laatste heet Albeiro CARDONA BORJA, is inwoner van het district van San José , nl. uit de zone van La Cristalina. Volgens de politieagent had Cardona een strafblad van 25 jaar in paramilitaire groepen. Waar de hoge officier de maatschappij niet van op de hoogte bracht, is dat de inlijving van Albeiro CARDONA in het paramilitarisme , evenals die van zijn broers Ovidio en Lubín, het werk was van de publieke strijdkrachten van de Staat. Onze Vredesgemeenschap is niet vergeten dat op 26 december 2005 de drie CARDONA BORJA broers (Ovidio, Albeiro en Lubín) gecoördineerd werden door de 17de Brigade om zes jonge mensen2, die op een kerstfeest waren, af te slachten, een misdaad, die volgens alle analyses ook tot doel had de overstap, onder leiding van het Leger, van de drie broers van FARC-militieleden naar de paramilitaire corpsen te vergemakkelijken. Het was algemeen bekend dat het leger hen betaalde voor hun deelname aan het bloedbad van La Cristalina, waarbij voor elke dode 4 miljoen pesos (meer dan 1.100,00 Euro) werd betaald en dat men hen nadien camouflage-uniformen, wapens en voertuigen bezorgde om als paramilitairen op te treden in dienst van het Leger. Het gebrek aan discretie dat de gebroeders CARDONA BORJA bewaarden bij hun engagementen als huurmoordenaar, betekende dat hun paramilitaire staat van dienst absoluut niet clandestien was, maar algemeen bekend, omdat ze zelf publiekelijk opschepten over hun dodelijke macht en hun samenzwering met de publieke strijdkrachten. En dus verkondigden ze het zelfs bij de Terminal van Transport en bij de controleposten langs de wegen, zonder de trots te verbergen die ze voelden bij het hanteren van die macht des doods, door de Staat zelf gegarandeerd en ondersteund. In vele, nu gearchiveerde dossiers, komen hun valse beschuldigingen aan het adres van leden en begeleiders van onze Vredesgemeenschap voor, door hen, onder druk van de Brigade, te beschuldigen “collaborateurs van de guerrilla” te zijn. Omdat ze geen enkel bewijs hadden om hun laster te staven, namen ze hun toevlucht tot de getuigenis van hun reeds overleden moeder, op wiens lippen ze pretendeerden hun leugens te ondersteunen. Zij die hun moeder kenden, een integere, gewetensvolle en solidaire vrouw , verzekeren dat zij zich in haar graf zou hebben omgedraaid van verontwaardiging, omdat ze op zo’n verachtelijke manier door haar eigen kinderen werd gebruikt om te liegen in dienst van schandelijke doelen. Dit was een andere dienst die de Staat hen verplichtte te verlenen, door leugenachtigheden neer te schrijven of door leugenachtigheden die officieren van de Brigade neerschreven te ondertekenen. We weten niet of de nieuwe politiecommandanten met deze arrestatie zoveel decennia van smaad jegens onze Vredesgemeenschap willen wegvegen, maar ze moeten dat niet doen door zo’n gruwelijk verleden in de doofpot te stoppen. De zuivering moet gebeuren door de duizenden misdaden bedreven door de Staat tegen onze Vredesgemeenschap te erkennen en te saneren en door de institutionele registers van de barbaarsheid niet te verdoezelen. Ze moeten voor alles erkennen dat Albeiro CARDONA BORJA, alias “CHULO” een voorbeeldige fabricage was van hun criminele strategieën.

Op zaterdag 22 oktober 2022 ontdekte Gildardo TUBERQUIA, één van de leden van onze Interne Raad en historische leider van onze Vredesgemeenschap, dat twee bewoners van het gehucht binnengedrongen waren in het stuk grond dat zijn eigendom is in het gehucht La Unión om er landbouwactiviteiten te doen zonder enige toestemming. De eisen van respect voor een legaal en publiek verworven eigendom waren nutteloos. Gezien de hardnekkigheid van de indringers was het noodzakelijk over te gaan tot het doorsnijden van de besproeiingsslangen. Het feit wordt gezien in een context van een campagne om een zo groot mogelijk aantal eigendommen van onze Vredesgemeenschap te ontnemen, als middel om bestaansmiddelen af te pakken in strategieën van verzwakking tot uitroeiing, eens de andere zeven strategieën van uitroeiing mislukt gebleken zijn. We zijn bezorgd dat in deze campagne door het bureau van de Ombudsman voor de Mensenrechten overwogen wordt steun te verlenen aan de indringers. Dit bureau is een entiteit die net als alle andere controle-instanties van de Staat werd gecoöpteerd door de vorige extreemrechtse regering, door aan hun leiding onvoorwaardelijke lopers van het Uribisme te plaatsen, tegen de hele politieke filosofie van de Grondwet van 91 in.

Op dinsdag 1 november 2022, rond 19:40, ontving onze Gemeenschap een oproep waarbij men ons informeerde over een plan om het landgoed Vredesgehucht Luis Eduardo Guerra in het gehucht Mulatos Medio binnen te vallen met paramilitairen die deze invasie door enkele burgers van de regio promoten. Volgens de getuige gaat het plan om binnen te vallen als volgt, het betreft het zien vloeien van bloed.

Op woensdag 2 november 2022 rond 15:00 uur ontving onze gemeenschap een telefoontje van een bewoner van het district San José, waarin hij ons op de hoogte bracht van het voornemen van de paramilitairen om twee bewoners van de regio te vermoorden.

Vóór alles, de opeenstapeling van agressie, herhalen we dat ze ons niet tot zwijgen zullen brengen met geweren en evenmin met de overige strategieën van uitroeiing. Ons levensproject gaat door en zal doorgaan, geïnspireerd door de waarde van het LEVEN. Wij zullen alleen zwijgen als de man die doodt een werktuig vast pakt om leven op te bouwen en te doen ontstaan in harmonie met de natuur.

We bewaren de levende herinnering aan onze martelaren die hun leven offerden om een rechtvaardigere wereld op te bouwen terwijl we alle personen bedanken die ons uit verschillende delen van de wereld ondersteunen met hun morele kracht voor een betere wereld.

1“Amigo secreto” verwijst naar hoe het corruptieschandaal in Brazilië Bolsonaro aan de macht bracht (en naar de documentaire daarover)

2Eén van de slachtoffers was de 15 jarige dochter van doña Brigida González, Eliseña Vargas González

04/10/2022 Tot wanneer zal de paramilitaire overheersing voortduren in een Colombia in verandering?

Onze Vredesgemeenschap wendt zich opnieuw tot de nationale en internationale gemeenschap om getuigenis af te leggen van de laatste gebeurtenissen die een aanslag plegen op het leven van de burgerbevolking van onze geografische en sociale omgeving en op het bestaan van onze Vredesgemeenschap. Ons territorium blijft leven onder de heerschappij van de dood, want met hun wapens blijven de paramilitairen verkondigen: “ofwel onderwerpen ze zich ofwel sterven ze.”

De feiten die we nalaten opdat de mensheid en de geschiedenis ze eens zullen beoordelen zijn de volgende:

Op vrijdag 16 september 2022 was een delegatie van ingenieurs en techniekers aanwezig op het stuk grond La Roncona, van onze Vredesgemeenschap, en ze benaderden verschillende leden van onze gemeenschap, en met documenten in de hand tonen ze een bevel om de mijnexploitatie van alluviaal materiaal uit te voeren, op het stuk grond gelegen tussen Caracolí en San José. Want ze beweren dat ze bevoegd zijn om binnen te dringen in deze ruimte die privé bezit is van onze Vredesgemeenschap. Ze kondigden aan dat het in hun voornaamste belang gepland is de zone in de Serranía de Adibe klaar te maken voor de exploitatie van steenkool, alsook kalksteen, olie en goud. Al deze aankondigingen vinden plaats te midden van een illegale exploitatie van alluviaal materiaal van de San José-rivier, die gebeurt vanuit het gemeentebestuur en door particulieren die het commercialiseren. Dit alles is strikt afgemeten en beantwoordt klaarblijkelijk aan een plan van ontwikkeling, zoals een recent bezoek van een andere delegatie, die aanwezig was in verschillende gehuchten van het district van San José de Apartadó, in de eerste week van augustus 2022, aankondigde.

Op vrijdag 23 september 2022 werd overdag een sociale dag, met aandacht voor de burgerbevolking, gehouden in het bewoonde centrum van San José met o.a.: gezondheidsbrigade, zorg voor slachtoffers, diensten van de burgerlijke stand. Volgens getuigen kon men de aanwezigheid vaststellen van verschillende ambtenaren van het gemeentebestuur. Deze sociale activiteit, opgezet door entiteiten van de Colombiaanse Staat , wordt nog steeds gerealiseerd te midden van de aanwezigheid van gekende paramilitairen, militairen en politieagenten. Dit is de routine in de zone maar dit is onaanvaardbaar.

Diezelfde vrijdag 23 september 2022 werden rond 18:02 uur verschillende schoten gehoord van vuurwapens in de buurt van het dorpscentrum van San José, die een einde maakten aan het leven van de jonge boer JIMMI ANDRES TUBERQUIA, 18 jaar oud, afkomstig uit het gehucht La Unión, van het district van San José de Apartadó. Jimmi was gerekruteerd geworden door de paramilitairen vanuit het gehucht La Unión op 10 januari 2020. Maar hij was ook vertrokken uit La Unión vanwege doodsbedreigingen door de paramilitairen op vrijdag 16 juli 2021 en door familieleden overgebracht naar Medellín.

Op zaterdag 24 september 2022 rond 6:30 ’s morgens vormden leden van onze Vredesgemeenschap een humanitaire commissie en ze begaven zich naar de plaats waar de dag voordien de schoten werden gehoord. En ze vonden er het levenloze lichaam van de jongere Tuberquia, die aan de oevers van de San José-rivier lag. Uren later (pas) rond 11:00 waren de bevoegde autoriteiten ter plaatse en deden de lijkschouwing. Ondanks het feit van zo dicht bij de militaire basis en het plaatselijke politiestation te zijn, moest de familie van het slachtoffer meer dan 18 uren verdragen dat het lichaam, dat daar neerlag in de steek werd gelaten.

Diezelfde zaterdag 24 september 2022 in de ochtenduren gingen familieleden van Jimmi Tuberquia naar het politiebureel van Apartadó om er uitleg te vragen en om hun raad te verschaffen over de dood van de jongere. Het antwoord van de politie van dat bureel was dat ze er niets van afwisten en ze bevestigden dat er in San José de Apartadó politie is en leger en dat ze daar niets hadden gemeld.

Zo ook was er deze zaterdag 24 september 2022 rond 8:20, in aanwezigheid van een talrijke groep van de Gemeenschap, die het lichaam vergezelde, een bekende paramilitair aanwezig, die dichtbij het lichaam kwam en er verschillende foto’s van nam en die nadien de plaats verliet.

Dezelfde zaterdag 24 september 2022 werd het feit van de dood van de jongere Jimmi vermeld op een digitale krant met de naam Alertapaisa, met de mededeling dat volgens de autoriteiten het levenloze lichaam van deze jongere “gevonden was op 3 kilometer” van San José. De tekst zegt verder: ”De autoriteiten onderzoeken de motieven die tot deze misdaad hebben geleid en of de jongere wel werd vermoord op de plaats waar men hem gevonden had.” Alles verdraaien ze en ze proberen de aandacht af te leiden van de feiten van de werkelijkheid waaronder wij lijden.

Op zondag 25 september 2022 werd onze Gemeenschap op de hoogte gebracht dat alias ‘FRANCO’, een paramilitair die opereert in gehuchten van San José, vervangen is door een nieuwe paramilitaire commandant die naar de zone komt om controle uit te oefenen. Deze laatste kondigde aan dat hij een lijst heeft van te vermoorden personen van San José van het bewoonde centrum en van andere gehuchten. Want hij bestempelt hen als rebellen omdat ze zijn bevelen niet hebben opgevolgd. Onder hen bevindt zich de Vredesgemeenschap. Zo ook kondigt hij de executie aan van vermeende dieven en marihuanagebruikers (consumenten van psychoactieve substanties). Stoffen die dezelfde paramilitairen tolereren, verbruiken en verkopen.

Diezelfde zondag 25 september 2022 verdween ‘s nachts een andere jongere van het district van San José, die meer dan 24 uur in handen was van paramilitairen die hem aan folteringen onderwierpen.

Op maandag 26 september 2022 waren ’s morgens vroeg, volgens verschillende getuigen, paramilitairen in het drukbezochte openbare etablissement van Jorge Higuita sterke drank aan het drinken en zo waren ze ook in hun roes van sterke drank. ’s Middags reeds militariseerde een speciale groep van politie en leger het bewoonde centrum terwijl ze aankondigden dat er 120 politieagenten naar de zone komen om de veiligheid te verzekeren. Zekerheid die zich vertaalt in onheuse behandeling van de burgerbevolking.

Op dinsdag 27 september 2022 overdag werd het bewoonde centrum van San José de Apartadó opnieuw gemilitariseerd alsook de weg die van het stedelijk centrum van Apartadó naar San José leidt. Volgens de nieuwsmedia in de regio zou er een veiligheidsraad hebben plaatsgevonden. Het is dus duidelijk en bewezen dat de aanwezigheid van de publieke strijdkrachten in San José de Apartadó enkel heeft gediend om het paramilitarisme te beschermen, dat reeds meer dan twee decennia samen met de strijdkrachten misdaden pleegt in de gehuchten van het district.

Op donderdag 29 september 2022 wees, in een van de gehuchten van het district San José, een paramilitair, die zich uitgaf als de politicus van de zone, verschillende leden van onze Gemeenschap terecht, terwijl hij hun woongebied controleerde en terwijl hij verklaarde dat hij ze niet herkende deel uit te maken van het territorium.

Op vrijdag 30 september 2022 rond 19:00 uur werden verschillende schoten van een vuurwapen gehoord dicht bij het dorpscentrum van San José de Apartadó. Dit alles doet zich voor te midden van een inzetbaarheid voor de veiligheid van de bevolkte zone en de omtrek van het dorpscentrum van San José vanwege leger en politie.

Op zaterdag 1 oktober 2022 bij activiteiten uitgevoerd door het Bataljon voor Ontmijning nr. 6 van het nationale leger, waarbij bovendien een helikopter landde aan de rand van bewoonde centrum van het gehucht La Unión, heeft men de tolerantie voor de aanwezigheid van jongens en meisjes kunnen vaststellen te midden van manoeuvres door genoemde leden van het nationale leger. Opnieuw keuren we het af dat men de burgerbevolking gebruikt en vooral minderjarigen bij deze manoeuvres die rechtstreeks van de militaire autoriteiten afhangen.

Op maandag 3 oktober 2022 rond 3:00 was een individu clandestien aanwezig in onze nederzetting van San Josesito in onze installaties onder het model en met de bedoeling onze leden en de levensruimten van onze nederzetting te bespioneren.

Ten aanzien van de voortdurende rekrutering van kinderen en jongeren uit onze omgeving om ze met allerlei vleierijen mee te sleuren in de oorlog, bevestigen wij nogmaals dat het onmenselijk is om ze in de race van de dood te plaatsen. Men kan hen de droom niet ontzeggen te leven zonder opgeslorpt te worden in de oorlog.

Met onze voortdurende dank aan hen die uit verschillende streken en naties ons vergezellen met hun solidaire steun.

20/09/2022 Cynisch genoeg loopt het tijdperk Uribe/Duque nog verder in Urabá

Nogmaals doet onze Vredesgemeenschap van San José de Apartadó een beroep op het land en de wereld om getuigenis af te leggen van de laatste daden van agressie die we als Gemeenschap en in onze sociale omgeving ondergaan. Aan de paramilitaire controle over de burgerbevolking lijkt maar geen einde te komen, integendeel die verlengt zich in de tijd, beschermd door de veiligheidstroepen van de Staat.

De feiten die we nalaten opdat op een dag de mensheid en de geschiedenis er zullen over oordelen, zijn de volgende:

In de eerste weken van augustus 2022 kreeg onze Gemeenschap kennis van de aanwezigheid van een commissie bestaande uit onder meer ingenieurs en topografen in verschillende gehuchten van het district San José de Apartadó o.a. in de gehuchten Mulatos, El Porvenir en La Esperanza. Deze commissie had tot doel de routes uit te zetten en vast te leggen waarlangs de wegen zullen worden aangelegd in deze gehuchten. De investering hiervoor zou privé zijn. Tijdens hun rondgangen bevestigden ze dat het project “reeds een feit is”, dat wil zeggen dat de wegen “ja of ja” zullen worden aangelegd, omdat ze die dringend nodig hebben voor de exploitatie van steenkolen en andere mineralen in de regio, in het bijzonder in de Serranía de Adibe.

Op vrijdag 26 augustus 2022 kreeg Germán Graciano, de Wettelijk Vertegenwoordiger van onze vredesgemeenschap een telefoontje van een lid van de Raad voor Gemeentelijke Actie van het gehucht La Unión, waarin hij hen, die informatie leveren aan onze Vredesgemeenschap over daden, die de mensenrechten schenden of over ernstige inbreuken van het internationaal humanitair recht, begaan door militairen en paramilitairen, opnieuw stigmatiseert als “informanten1”. In dit telefoontje waarschuwden ze onze Wettelijk Vertegenwoordiger dat, als onze gemeenschap niet zou stoppen met het aanklagen van deze daden, ze naar het parket zouden stappen om te verklaren dat leiders van onze Gemeenschap ontmoetingen hadden met de FARC-guerrilla. We kunnen deze waarschuwing niet anders beoordelen als een poging om onze Gemeenschap monddood te maken en te chanteren, zodat we stoppen met het aanklagen van ernstige schendingen van onze rechten en die van de burgerbevolking om ons heen. Dit alles betreft onbegrijpelijke dwaasheid, hoogstwaarschijnlijk veroorzaakt door hen die jarenlang als daders hebben opgetreden en het niet verdragen dat onze Gemeenschap en de inwoners van de regio gerechtigheid blijven eisen. Deze nieuwe belediging valt niet te rijmen met de ontelbare daden van agressie, waarvan we slachtoffer waren van de uitgedoofde FARC-guerrilla, waarmee ze ons vandaag in verband willen brengen. De selectieve moorden en bloedbaden van onze broeders en zusters door toedoen van guerrillacommandanten zoals het geval is voor Danis Daniel Sierra alias Samir, voormalig commandant van het vijfde front van de FARC, die een campagne leidde van totale uitroeiing tegen ons levensproces, eerst als guerrillacommandant en nadien als opnieuw geïntegreerde (na demobilisatie). Voor de mensheid en de geschiedenis hebben we, gedurende deze lange jaren getuigenis afgelegd van de gewelddadige en meedogenloze acties, die mensenlevens wegmaaiden en folteringen, verdwijningen, bedreigingen eisten tegen onze Gemeenschap en tegen bewoners van de zone. Dat gebeurde door alias Samir en enkele oud-leden van de FARC en ondertekenaars van de Vredesakkoorden, die vandaag juridische en economische voordelen genieten, en dit terwijl ze tegelijkertijd deel uitmaken van de paramilitaire structuren. En zo groeit achtereenvolgens de lijst van misdaden bedreven tegen ons boerenproces en tegen andere slachtoffers in de regio, zonder dat men tot nu toe ook maar enige waarheid, gerechtigheid en een minimum aan erkenning van verantwoordelijkheid kent vanwege de uitgedoofde FARC.

In de week van 23 tot 27 augustus 2022 kon een commissie van onze Gemeenschap, vergezeld door internationale organisaties, op doortocht door verschillende gehuchten van het district van San José, nl. Buenos Aires, Las Nieves, Mulatos Cabecera, Mulatos Medio en La Resbalosa, vaststellen dat er een sterke paramilitaire aanwezigheid was in deze territoria. Ze oefenen een totale controle uit, ze dragen wapens, radio’s en donkere pakken. Men kon ook vaststellen dat de paramilitairen in het gehucht La Resbalosa woningen bezetten van de burgerbevolking zonder enige toestemming van de eigenaars. Alsook dat er paramilitaire controlepunten zijn die strategisch over het hele grondgebied zijn gelegen.

Op donderdag 25 augustus 2022, doorstond een bekende inwoner van San José en onze buurman, Albeiro GRACIANO, een verschrikkelijke aanval in de drukbezochte sector La Navarra, die hem tussen leven en dood bracht, door gewapende personen die zich met een moto verplaatsten. We zijn solidair met de heer Graciano en zijn familie en wensen hem een spoedig herstel, terwijl we tegelijkertijd de autoriteiten oproepen voor gerechtigheid, bescherming en genoegdoening.

Op vrijdag 26 augustus 2022 rond 16:00 uur werden verschillende leden van onze Gemeenschap, in het gehucht La Resbalosa, in de sector die bekend is als “Calzón Rojo, benaderd door een bekende paramilitair, alias “El Gordito”, die het bevel van zijn overste herhaalde, met de waarschuwing dat de Vredesgemeenschap niet meer kon verder gaan met het ontwikkelen van een plan voor het planten van voedselgewassen en hij kondigde aan dat ze dergelijke landbouwactiviteiten onvermijdelijk onmiddellijk moesten stopzetten.

Op dinsdag 30 augustus 2022 heeft onze Gemeenschap vernomen dat in het gehucht La Unión, niet enkel sommige militairen van de 17de Brigade, die daar aanwezig zijn, en soldaten van het Bataljon van Ontmijning van het Nationale Leger, maar ook minderjarige kinderen psychoactieve stoffen komen consumeren, die worden geleverd met de goedkeuring van de paramilitairen.

Op donderdag 1 september 2022 ontving onze Gemeenschap de getuigenis van verschillende bewoners van het gehucht Arenas Altas, waarin ze verklaren dat de paramilitairen sommige boeren verzamelden en een verbod op het planten van voedingsgewassen aankondigden. Ze stelden dat ze ofwel afzien van hun aanplanting, ofwel de betaling van boete van vijf miljoen pesos (is ongeveer 1200,00 Euro) aannemen, ofwel dat ze het gebied zullen moeten verlaten als ze niet het risico willen lopen vermoord te worden.

Op zaterdag 3 september 2022 kreeg onze Gemeenschap kennis van een plan om een bekende boer van onze regio te vermoorden, die door een tijdige tussenkomst van één van zijn familieleden werd gewaarschuwd dat zijn dagen geteld waren. Opnieuw ligt de dood, onder de neus van de veiligheidstroepen van de Staat, op de loer tegen de burgerbevolking. Het leven van deze boer is in gevaar.

Op zondag 4 september 2022 werd onze Gemeenschap geïnformeerd dat er in het district San José opnieuw een geval van doodsbedreiging door de paramilitairen tegen een bekende bewoner van de regio bestaat. Deze keer, schepte alias Franco, een bekende paramilitair van de zone, op door te verklaren dat het niet zo slecht zou zijn om hem niet te vermoorden. Wat een ongeluk, wanneer de levens de speelbal zijn van hun daders.

Op woensdag 7 september 2022 kon men in onze Gemeenschap bevestigen dat de jongere Juan Camilo HIGUITA ÚSUGA, die vermoord werd in gebeurtenissen die plaatsgrepen op 15 augustus, de keel zou zijn doorgesneden door de daders en als “gestikt” zou zijn voorgesteld aan zijn familieleden.

Op zaterdag 10 september 2022 rond 23:00 uur en gedurende verschillende minuten waren twee niet-geïdentificeerde personen aanwezig binnen de gemeenschapsbuurtschap van San Josecito.

Op maandag 12 september 2022 waarschuwde een bewoner van de regio ons dat er een plan bestond om onze Vredesgemeenschap aan te vallen, in om het even welke nederzetting van de gemeenschap.

Op dinsdag 13 september 2022 werden naast de nederzetting van de gemeenschap van San Josecito, meer bepaald op het stuk grond van de gemeenschap La Roncona, twee individuen opgemerkt met pistolen. De individuen, die daar gedurende verschillende minuten rondliepen, kondigden aan “deze is het die granaatscherven overgeeft”.

Op vrijdag 16 september 2022 rond 16:30 uur legerden zich militaire troepen gedurende enkele minuten in de nabijheid van de woning van Arley Tuberquia, een lid van de Interne Raad van onze Vredesgemeenschap, in het gehucht La Unión van het district van San José de Apartadó. De eerste van de troep die arriveerde, maakte aan de anderen duidelijk dat ze hun ogen moesten gericht houden op dit huis. Onmiddellijk daarna richtte een lid van deze militaire troep een pistool op het huis terwijl de rest zich tijdelijk op deze plek parkeerde. Deze gebeurtenissen vinden plaats in aanwezigheid van verschillende familieleden van Tuberquia, die live een dergelijke houding van de militaire troepen meemaakten.

Onze Vredesgemeenschap heeft ruimschoots kunnen vaststellen dat militairen, die aanwezig zijn in het gehucht La Unión, zonder enige scrupules, de aanwezigheid van minderjarigen (kinderen) hebben toegestaan bij hun interne militaire activiteiten, zoals gebeurde elke keer hun helikopter landde aan de rand van het bevolkte centrum van La Unión, met een aanwezigheid te midden van zwaar bewapende militairen van kinderen van amper tussen 10 en 12 jaar oud. Welke laaghartigheid hebben de publieke strijdkrachten bereikt.

Te midden van de bedreigingen, de gewelddaden en de aankondigingen om ons tegen elke prijs uit te roeien, bevestigen we opnieuw onze principes en doen we absoluut geen afstand van onze overtuigingen, zelfs als het ons het leven kost.

Nogmaals bedanken we hen die vanuit talrijke delen van het land en de wereld ons spiritueel begeleiden in ons verzet.

1 Sapos: betekent letterlijk padden, maar wordt gebruikt voor ‘informanten’

25/08/2022 De leugen in de strategieën van vervolging

Onze Vredesgemeenschap wendt zich opnieuw tot de mensheid en de geschiedenis om getuigenis af te leggen van nieuw nietsontziend optreden tegen de burgerbevolking uit onze omgeving en tegen onze Vredesgemeenschap. De feiten waarvan we bij deze gelegenheid getuigenis willen afleggen zijn de volgende:

Op vrijdag 11 maart 2022 nam onderzoeker YESIS AVELLANEDA, assistent van de Derde Gespecialiseerde Openbaar Aanklager van Bogotá, José Ignacio UMBARILA RODRÍGUEZ, aanklager van misdrijven van “valse getuigenis” en aanverwante, contact op met Pater Javier GIRALDO, s.j. , metgezel van onze Vredesgemeenschap, en deelde hem mee dat men in dit Openbaar Ministerie een proces tegen hem had geopend op bevel van de Speciale Jurisdictie voor de Vrede (JEP) naar aanleiding van de antwoorden bij zijn verhoor gegeven door ex-generaal RITO ALEJO DEL RÍO, die tot deze jurisdictie werd toegelaten. Daar verklaarde hij onschuldig te zijn voor alles waarvan men hem beschuldigde en dat zij, die hem hebben beschuldigd van paramilitarisme en andere misdaden tegen de menselijkheid, de misdadigers zijn. Pater Javier Giraldo diende een Gewetensbezwaar in, dat hij op zich nam in 2005, na in de vele gevallen die hij behartigde, de afschuwelijke corruptie, waaraan het Colombiaans gerechtelijk systeem lijdt, te hebben vastgesteld. Deze episode bewijst bovendien dat de JEP, een entiteit die haar oorsprong vindt in het Vredesakkoord van 2016 en die verwachtingen had gewekt van vermindering van de straffeloosheid, in dezelfde corruptie is beland van altijd en deels ook erger, want ze heeft zich inschikkelijk getoond met de misdadigers en vijandig en vervolgend tegenover de aanklagers en de slachtoffers. Pater Giraldo overhandigde aan de Derde Gespecialiseerde Rechter belangrijke documenten betreffende de context, alsook het Recht op Petitie, dat we hadden voorgelegd aan alle Hoge Gerechtshoven van de Staat op 19 januari 2009, om hen te verzoeken een “ongrondwettelijke stand van zaken” in Urabá af te kondigen, door hen talrijke rechtszaken te tonen die betrekking hadden op onze Gemeenschap en de boeren van onze omgeving, waarbij Openbaar Aanklagers, Procureurs, gerechtelijke agenten, rechters en magistraten misdaden begaan door valse getuigen en bewijzen aan te nemen, steekpenningen, bedreigingen en verschillende erg perverse valstrikken. Het was een document van 180 bladzijden, waarin de misdadige ambtenaren met hun eigen naam gesignaleerd worden, die de Hoogste Hoven liever op hun post lieten en verhinderden dat tegen hen onderzoek en sanctionering gebeurde. Pater Giraldo stuurde de Openbaar Aanklager het uiterst gedocumenteerd narratief van de zeven strategieën van vernietiging en genocide tegen onze Vredesgemeenschap, waarbij talrijke Staatsinstellingen in medeplichtigheid handelden en handelen. Hij stuurde aan deze Openbaar Aanklager ook zijn gemotiveerd Gewetensbezwaar dat 40 bladzijden telt, evenals het inleidend document tot de voorstelling van de gedwongen verdwijningen van de jaren ’80 bij de JEP en voegde er tenslotte nog de 20 gedocumenteerde bewijzen van de misdaden begaan door ex-generaal Rito Alejo del Río en gepubliceerd in het volume met de titel “Schuld tegenover de Mensheid” van CINEP in 2004 aan toe. Het optreden van de JEP in dit geval verbijstert ons en bevestigt ons in de beslissing om de JEP niet te erkennen als bevoegd om onderzoek te doen naar de misdaden die ons werden aangedaan.

Op vrijdag 6 mei 2022 heeft de Kamer Rechtvaardigheid en Vrede van het Hoger Gerechtshof van Medellín een vonnis uitgesproken tegen 9 gedemobiliseerde strijders van 4 FARC-blokken waaronder: alias “Karina” (of Elda Neyis Mosquera García) en alias “Samir” (of Danis Daniel Sierra Martínez) - Dossier 110016000253 2008. Dit vonnis bestaat uit 5964 bladzijden en wordt gekenmerkt, zoals de algemeenheid van de vonnissen die steunen op de Wet Rechtvaardigheid en Vrede (Wet 975/05), door onverantwoord geloof te hechten aan verklaringen, waarmee de actoren van justitie elke valse “bekentenis” van de ex-strijders, zonder enige andere onderbouwing dan het valse getuigenis, aannemen, zonder deze te onderwerpen aan confrontaties en aan rigoureuze bewijsanalyse, vooral wanneer deze ex-strijders ermee instemmen leden van bewegingen en sociale projecten die niet verbonden zijn met de Staat, te beschuldigen, als quota om te onderhandelen over vermindering of opschorting van straf of om stukken grond te verzamelen die zouden kunnen dienen voor reparatie van de slachtoffers voor hun ernstige schendingen van het Internationaal Humanitair Recht. In haar Rechtvaardiging van Onenigheid met het Vonnis diskwalificeert magistraat María Isabel Arrango dit vonnis omdat zij een systeem van onderzoek en beoordeling heeft aangenomen voor “patronen van macrocriminaliteit”, dat een analyse van de feiten als geheel vereist en niet een van geval tot geval zoals in het vonnis wel gebeurt (zie blz. 136 van de Rechtvaardiging van Onenigheid) terwijl het bovendien wat veronderstellingen zeggen als volledig geloofwaardig beschouwt. Gezien deze structurele tekortkomingen in het vonnis, wordt geloofwaardigheid gegeven aan twee valse getuigen : alias “Isaías en alias “Manicortico’, die beweren dat de boerderij La Roncona werd ingenomen en afgenomen door de FARC en toevertrouwd aan het bestuur van militanten van de Unión Patriótica als hun “collaborateurs”. Daarom vraagt het dat dit stuk grond als “in uitdoving van bezit” wordt verklaard (zie blz. 5807 en 5815). Niets is zo vals, absurd en pervers. Dit vonnis bewijst de perversiteit van de onderhandelingen die plaatsvinden in het model van overgangsjustitie dat ontworpen is (zoals Wet 975/05) om de straffeloosheid van de paramilitairen te waarborgen. Men zou moeten onderzoeken in hoeverre de Magistraat die het vonnis formuleerde Juan Guillermo CÁRDENAS GÓMEZ, zich liet coöpteren door mensen, die zo pervers zijn als alias “Samir”, wiens leugens en laster reeds beroemd zijn geworden en die samen met militairen en ambtenaren van extreem rechts geprobeerd heeft onze Vredesgemeenschap te beroven van een vreedzaam bezit van 25 jaar, door haar misdaden in de schoenen te schuiven om strafvermindering en opschorting van straf te verkrijgen. Opnieuw wordt hier de rottigheid van ons “gerecht” onderstreept.

Op dinsdag 26 juli 2022, rond 11:00 uur werd een lid van onze gemeenschap benaderd door een in de zone bekende paramilitair, om hem te vertellen dat vroeg of laat onze Vredesgemeenschap zal worden uitgeroeid. Deze aankondiging is in 25 jaar al ontelbare keren herhaald. In het begin door leden van het leger die door de gehuchten trokken en er misdaden pleegden. Nadien ook door de paramilitaire groepen die zich in het gebied vermenigvuldigden en meer recentelijk door de vertegenwoordiger van Fedecacao in de streek, de Heer César JARAMILLO, die veel vertegenwoordigers van de Raden voor Gemeentelijke Actie een overeenkomst deed ondertekenen met de titel: “Geen Vredesgemeenschap meer.”

Diezelfde dinsdag 26 juli 2022 benaderde Mr. Ovidio TORRES AREIZA, een bekend personage in de geschiedenis van onze Vredesgemeenschap, omdat hij zich door het leger heeft laten coöpteren om de computer van onze Gemeenschap te stelen bij zonsopgang van 30 juni 2006 en die via een tussenpersoon over te dragen aan de 17de Brigade, naast het reeds aansturen in hoedanigheid van paramilitair van chantage en doodsbedreigingen tegen leden van onze Gemeenschap, een lid van de Interne Raad van onze Gemeenschap om zijn interesse te tonen voor een ontmoeting met verschillende leden van deze raad, maar minder met Arley TUBERQUIA, ook lid van onze Gemeenschap en van de Interne Raad. Drie dagen later werd duidelijk waarom Ovidio Arley wilde uitsluiten van zijn ontmoeting met leden van onze Interne Raad: Arley was namelijk door Ovidio en blijkbaar ook door andere voormalige collaborateurs van het leger in de regio uitgekozen om, via laaghartige laster kwaad te spreken over onze Interne Raad door brutaal te beweren dat Arley banden heeft met het paramilitarisme en dat hij al heel wat jaren een nauwe collaborateur met de 17de Brigade is. Zijn kwaadsprekerij is zo onjuist, dat de datums die hij opgeeft als verwijzing naar de feiten en naar de band die onze Gemeenschapsleider zou hebben met de Brigade en met het paramilitarisme overeenkomen met periodes waarin onze leider niet in de regio woonde, aangezien hij op een plaats woonde veraf gelegen van Urabá. Jarenlang was de 17de Brigade en het hele militaire inlichtingenapparaat gewoon de leiders van onze Vredesgemeenschap, evenals talrijke sociale leiders uit de regio en het land, ervan te beschuldigen dat ze leden waren van de guerrillagroepen. Zij deed dat omdat, zoals de soldaten het herhaalden in alle gehuchten, hun manier om sociale bewegingen en projecten “op legale manier” te vernietigen erin bestond hun leden te vermoorden of ze gerechtelijk te vervolgen. “Ofwel zullen we hen gerechtelijk vervolgen of vermoorden”, waren letterlijk hun woorden. Nu de demobilisatie van de guerrillagroepen die in de zone opereerden heeft plaats gevonden en het blootleggen van de criminaliteit vooral ten laste komt van de publieke strijdkrachten, gezien de duizenden “valse positieven”, de gedwongen verdwijningen en de duizenden andere misdaden die hen ten laste worden gelegd bestaat hun manier om sociale leiders ten aanzien van publieke opinie te degraderen erin ze te bestempelen collaborateurs van het leger of van de politie. De daad van perversie blijft dezelfde, maar de manier waarop verandert overeenkomstig de ontwikkeling van de conjunctuur.

Op vrijdag 29 juli 2022 werd onze Gemeenschap in kennis gesteld van de intenties van een paramilitaire commandant in de regio om de burgerbevolking van verschillende gehuchten van het district San José de Apartadó bijeen te brengen, onder hen de families behorend tot La Unión. Voor deze bijeenkomst zijn ze van plan de ouders onder druk te zetten om hun kinderen te dwingen naar de school van La Unión te gaan, anders moeten ze hen meenemen naar ergens anders. Op dezelfde wijze willen ze druk uitoefenen op de volwassenen om van hen te eisen dat ze lid worden van de Raden van Gemeentelijke Actie. Anders, als ze niet tot deze raden behoren, moeten ze weten dat geen enkele aparte of onafhankelijke volwassene zal worden toegelaten. De inwoners van de verschillende gehuchten van San José zijn wanhopig omdat de paramilitairen hen verbieden hun boerderijen vrij te bewerken, omdat ze hen niet toestaan o.a. maïs, rijst te verbouwen. En ze bevestigen dat wie hun bevelen niet opvolgt een boete krijgt die schommelt tussen 5 en 10 miljoen pesos (tussen 1.250,00 Euros en 2.500,00 Euros). Het is duidelijk dat dit alles de Grondwet schendt en de fundamentele mensenrechten miskent, die zogezegd beschermd zijn door het internationaal recht.

Dezelfde vrijdag 29 juli 2022 vond in het gehucht Alto Joaquín, in de gemeente Tierralta, Dep. Córdoba, een gevecht plaats, blijkbaar tussen troepen van het nationaal leger en paramilitairen. Deze confrontatie vond plaats op plaatsen erg dicht bij de woon- en leefruimten van onze Vredesgemeenschap in dat gehucht. Na deze confrontatie verhinderden de militairen en de paramilitairen de boerenfamilies van de omgeving gedurende twee dagen hun huizen te verlaten. Zo werden ze onderworpen aan verbanning en werden ze verhinderd hun landbouwwerk te verrichten, het enige levensonderhoud van de familie.

In de eerste week van augustus 2022 informeerden verschillende bewoners van de regio onze Vredesgemeenschap, dat ze vanuit het commando van het Ontmijningsbataljon nr. 6 van het nationale leger hun ongenoegen uiten en tegelijk de interesse tonen om juridische stappen te ondernemen tegen het bestaan van onze Vredesgemeenschap, omdat die daden aanklaagt die onze rechten schenden en de burgerbevolking in gevaar brengen.

Op dinsdag 2 augustus 2022 verkreeg onze Vredesgemeenschap de audio die op sociale netwerken heeft gecirculeerd in het gehucht La Unión waarop een bewoner, die bovendien begunstigde is en ondertekenaar van de Vredesakkoorden, bevestigt : “Ik weet al wie de informant is.” Hij verwijst daarbij naar de persoon die onze Gemeenschap informeert over de ernstige gebeurtenissen, uitgevoerd door agenten van de publieke strijdkrachten, die plaatsvinden in het gehucht La Unión.

Op donderdag 4 augustus 2022 vernam onze Vredesgemeenschap de aanklachten van twee inwoners van het gehucht La Unión van het district San José de Apartadó, waarin zij bevestigen dat een agent van het Ontmijningsbataljon nr. 6 van het Nationale Leger, die de bijnaam draagt van “Caballo”(= paard), jongeren met geld en mobiele telefoons overhaalt om ze te (kunnen) misbruiken. Reeds bij eerdere gelegenheden hebben we historische getuigenissen afgelegd over de nauwe relatie tussen leden van dit bataljon en sommige bewoners van de sector, onder hen kinderen, die voortdurend overdag en een deel van de nacht in hun kampen verblijven.

Op zaterdag 6 augustus 2022 stelde onze Vredesgemeenschap in het gehucht La Unión van het district San José de Apartadó de aanwezigheid vast van soldaten van de 17de Brigade van het Nationale Leger die samen in gesprek waren met een bekende paramilitair uit de sector in het bevolkte gebied van dit gehucht.

Op maandag 15 augustus 2022, rond 6:00 uur werd het levenloze lichaam van de bewoner Cristóbal MESA gevonden erg dicht bij het dorpscentrum van San José de Apartadó, waar zich een militaire basis en een politiebunker bevinden. De dood van Cristóbal vond plaats onder vreemde omstandigheden. Zijn familie vond sporen van geweld op zijn lichaam, dat op een steen lag. Diezelfde dag om ongeveer 10:00 uur gingen zijn familieleden over tot het bergen van het lichaam, omdat er geen bevoegde gerechtelijke autoriteit aanwezig was om de betreffende berging uit te voeren. Cristóbal was een bewoner geweest die heel dicht bij onze Vredesgemeenschap stond en in die periode was hij onderworpen geweest aan zoveel bedreigingen en vervolgingen, dat het nodig was om voor hem beschermingsmaatregelen te vragen via internationale organisaties. De plaats waar zijn lichaam gevonden werd, bevindt zich in een gebied dat onder volledige controle van het paramilitarisme van de regio staat, zeer dicht bij het dorpscentrum van San José de Apartadó, waar talrijke agenten van de Staatsveiligheid, van Leger en Politie, hun standplaats hebben en er op klaarlichte dag samenleven met leiders en militanten van het paramilitarisme, afgeschermd door de systemische straffeloosheid, die we al zoveel jaren aanklagen. Het is bovendien paradoxaal dat op dezelfde dag een andere jonge man, bekend als Juan Camilo HIGUITA USUGA, afkomstig uit het district San José de Apartadó, door verdrinking (of verstikking) om het leven is gekomen.

Op zaterdag 20 augustus 2022 kondigde de President van de Republiek, Dr. Gustavo Petro, bij de overdracht van het bevel over de Colombiaanse strijdkrachten EEN BONDGENOOTSCHAP AAN TUSSEN DE PUBLIEKE STRIJDKRACHTEN EN DE BOERENBEVOLKING. Hij zei in dit verband: “Zouden de strijdkrachten irrigatiedistricten, buurtwegen, bruggen kunnen aanleggen? We denken van wel. Bij het bouwen van plattelandshuizen, irrigatiedistricten en bruggen en buurtwegen (…) zouden we – als die capaciteiten er zijn - geen bondgenootschap van het leger met de boeren die deze werken nodig hebben uitbouwen? (…) Als wij niet bekwaam zijn om een groot bondgenootschap uit te bouwen tussen boeren en militairen, tussen de Staat en de boeren, dan zullen we niet in staat zijn om een natie op te bouwen. Er is een scala van kleine werken als je ze bekijkt vanuit technisch oogpunt, van diepgaande werken als je ernaar kijkt vanuit het oogpunt van het opbouwen van een natie die onze soldaat kan verbinden met onze boer en onze boerin.” Deze woorden, die paragrafen van zijn inaugurale rede herhalen, kunnen niet anders dan angstaanjagende bekommernissen nalaten bij ons, de burgerbevolking, die zich heeft verzet tegen de ongerechtvaardigde en buitensporige aanwezigheid van gewapende staatsorganen in onze gemeenschappen, een aanwezigheid die gedurende twee eeuwen bijna nooit respectvol en democratisch was maar wel grondig crimineel en genocidaal. Veel is herhaald in de academies dat de gewapende lichamen van de Staten ontworpen zijn om de grenzen te beschermen tegen buitenlandse legers, maar in Colombia zijn ze gebruikt tegen de nationale burgerij, waarvan de overgrote meerderheid werd gezien als “interne vijand” die vernietigd moet worden. De tragische ervaring van onze Vredesgemeenschap kan niet meer verhelderend zijn. Maar bovendien heeft de fusie tussen het militaire en het burgerlijke in ons land het meest angstaanjagende monster in onze geschiedenis voortgebracht: het PARAMILITARISME, dat volgens de eindrapporten van de Waarheidscommissie verantwoordelijk is voor 47% van de slachtoffers van het sociaal en gewapend conflict dat ons heeft vernietigd. Colombia heeft het decennia lang met afschuw ervaren: het behoren tot gewapende structuren en de training die hun leden krijgen, vormen noodzakelijkerwijs een psychische misvorming van hun grondige identificatie met de praktijken die de uitoefening van de wapens impliceert: namelijk de tendens, de noodzaak en de diepe vreugde bij het vernietigen van mensenlevens, het structurele doel van elk dodelijk wapen, dat een verlengstuk wordt van het lichaam en de ziel van de de gewapende man en het meest gekoesterde professioneel ideaal en genot. Onze Vredesgemeenschap heeft zich altijd verzet tegen de perversiteit van ‘civiel-militaire operaties’ die altijd perverse doelstellingen verhulden. Ze heeft ze ook aangeklaagd. Vanuit de Vredesgemeenschap smeken we de nieuwe president om deze verkeerde strategie te herzien, die fataal is voor de toekomst van ons land, die een ongelukkige smet vormt op de voorstellen voor sociale hervormingen die bij de oprichting van zijn regering aan bod kwamen.

Op maandag 22 augustus 2022 rond 15:00 uur werd, op de route tussen het stadscentrum van Apartadó en het dorpscentrum van San José de Apartadó, het voertuig, waarin verschillende leden van onze Vredesgemeenschap, waaronder enkele leden van de Interne Raad, vergezeld van internationale organisaties, reisden, enkele minuten gevolgd door de Heer Ovidio TORRES. Ter hoogte van de plaats die bekend staat als El Mangolo, bevond zich ook een bekende paramilitair van San José, die de doortocht van het voertuig in de gaten hield.

Diezelfde maandag 22 augustus 2022 in de namiddag werd vastgesteld dat de woning van een lid van onze Vredesgemeenschap in het gehucht Mulatos Medio geplunderd was, waarbij brandstof, voedsel, landbouwwerktuigen en andere persoonlijke voorwerpen werden gestolen. Op dezelfde manier werd in hetzelfde gehucht dagen voordien de woning van een ander lid van onze Gemeenschap in het ‘Vredesgehucht Luis Eduardo Guerra’ geplunderd. Het moet vermeld worden dat de verantwoordelijken voor deze gebeurtenissen die plaats vinden in de gehuchten La Resbalosa, Mulatos en de overige gehuchten tot dezelfde paramilitairen behoren. Want zij hebben er een grote permanente aanwezigheid. Ze verplaatsen zich immers langs de wegen, met hun communicatieradio’s en met korte wapens, en ze bereiken zelfs de huizen van burgers en nadien verschijnen de geplunderde huizen.

Bij het laten horen van onze jammerklachten, laten we al deze getuigenissen achter ten aanzien van de geschiedenis opdat ooit over onze route vol lijden, maar tegelijk ook vol hoop, recht zal gesproken worden. We hebben de overtuiging dat de herinnering aan onze broers en zusters, die als martelaren gevallen zijn, onze levenshorizon met hun bloed bevrucht.

27/07/2022 Mensenlevens op de vuilnisbelt … tot het einde

Eens te meer ziet onze Vredesgemeenschap zich in dwingende noodzaak getuigenis af te leggen ten aanzien van het land en de wereld van nieuwe afschuwelijke feiten tegen ons proces en dat van de bevolking van onze geografische omgeving.

Hoewel in vele regio’s van het land het sociale protest zich heeft laten voelen en hoewel in het verkiezingsproces zelf, steeds gemanipuleerd door de élites, de stem van de volkssectoren een zeker gehoor bereikte, blijft de regio van Urabá slaaf van de paramilitaire overheersing die de beslissingsmacht behoudt. De gehuchten van ons district blijven onder dat desastreuze juk met de tolerantie en instemming van alle instellingen van de Staat.

De feiten die we ter kennis willen brengen van het land en de wereld zijn de volgende:

Afgelopen zaterdag 4 juni 2022 kreeg onze Vredesgemeenschap kennis van de moord van de paramilitair WILFER HIGUITA, een personage verwant met één van de families van onze Gemeenschap, maar die reeds sedert vele jaren gecoöpteerd werd om te werken met het leger bij het uitvoeren van de smerigste en meest verfoeilijkste taken van die inspanning die de militairen nooit hebben verborgen om onze Vredesgemeenschap uit te roeien door daden van genocide. We kunnen bv. niet vergeten hoe Wilfer op 17 januari 2009 gebruikt werd door Kolonel Germán Rojas Díaz, toen commandant van de 17de Brigade, om Renato Areiza, toen lid van onze Gemeenschap, af te persen. Hij deed dit door hem voor te stellen dat hij hem zou helpen om de Vredesgemeenschap te vernietigen. En indien hij dat niet zou doen zou hij gerechtelijk vervolgd worden als guerrillero of als drugshandelaar, want hiertoe had de Kolonel valse “getuigen” die hiervoor nodig zouden zijn. In de daarop volgende jaren coördineerde Wilfer de paramilitaire inname van vele ruimten van de Gemeenschap, waaronder het gehucht La Unión, dat klaarblijkelijk zijn laatste commandoterritorium was. Zoals ze hebben gedaan met veel andere jongeren die hen hun ziel verkopen voor verfoeilijke opdrachten, vooral als hun cv onverdedigbaar is geworden bij mogelijke gerechtelijke agenten die uitzonderlijk de wet willen toepassen. Wilfer werd zeker “ontslagen” 1zodat hij geen gerechtelijke problemen meer zou veroorzaken voor het leger. Helaas gebruiken ze mensen als schotelvodden en als ze te smerig zijn gooien ze weg bij het huisvuil. We veroordelen energiek deze zo criminele praktijk van de Colombiaanse Staat, waarin die haar opvatting over menselijke waardigheid duidelijk laat blijken.

In de week van 3 tot 9 juli 2022 was de aanwezigheid zichtbaar van een zwaarbewapend contingent paramilitairen in het gehucht Buenos Aires van het district van San José de Apartadó.

Op zondag 10 juli 2022, rond 20:00 uur deed zich een vuurgevecht voor dicht bij de huizenrij van het gehucht La Unión in hetzelfde district. De gebeurtenis greep plaats dicht bij een eigendom van onze Vredesgemeenschap. Daar is een militair contingent gestationeerd. De vermeende intimidatie duurde langer dan 15 minuten. Verschillende bewoners van het gehucht uiten hun bezorgdheid over de effecten die deze intimidaties kunnen uitlokken, vooral omdat het de burgerbevolking is die te midden van de confrontaties wordt geplaatst en de ergste gevolgen van de oorlog ondergaat.

Op dinsdag 12 juli 2022 overdag naderde een commissie van onze Vredesgemeenschap de plaats van de gebeurtenissen van zondag 10 juli en men kon vaststellen dat hier in onze private eigendom militairen van de 17de Brigade kampeerden. Men vroeg dat ze zich zouden terugtrekken van onze eigendom en men eiste respect voor de gemeenschapsruimten die gemarkeerd waren als private eigendom van onze Vredesgemeenschap. Dit contingent wilde zich niet terugtrekken van onze private eigendom. Tegelijk kon men vaststellen dat ze landbouwteelten, waaronder de cacao, beschadigd hadden. Dit militaire contingent verblijft er nog steeds.

Op vrijdag 15 juli 2022 ’s morgens werden verschillende paramilitairen gezien terwijl ze dichtbij de school van het gehucht La Resbalosa bijeenkwamen

Op zondag 17 juli 2022 kwam onze Vredesgemeenschap de aanwezigheid te weten van een vermeende ambtenaar van het Openbaar Ministerie in het gehucht La Unión, wiens werk het was getuigenissen te verzamelen over de manier waarop de Gemeenschap gronden verwierf. Hij hield zich ook bezig met getuigenissen over verschillende lichamen die begraven werden op de begraafplaats van het gehucht en beschuldigde de Gemeenschap ervan illegaal lichamen te hebben begraven van guerrilleros. Het is een bewering die alle grond mist en die niet ophoudt met verontwaardiging te produceren als men die bezorgdheden vergelijkt met de systematische houding van het Openbaar Ministerie en van de Rechterlijke Macht in het algemeen van zich nooit iets aan te trekken van de meer dan duizend misdaden tegen de menselijkheid die door de Staat en de Para-Staat bedreven werden tegen onze Gemeenschap, door ze in absolute straffeloosheid te laten.

Op dinsdag 19 juli 2022 werden veel geweerschoten gehoord in het gehucht La Antena , waar reeds verschillende jaren een militair contingent van de 17de Brigade van het leger is gestationeerd.

Op woensdag 20 juli 2022 om 11 uur ’s avonds werden verschillende geweerschoten gehoord in het dorpscentrum van San José. Dezelfde woensdag 20 juli 2022 ’s nachts hebben verschillende paramilitairen die zich per moto verplaatsten tussen San José en Apartadó verschillende geweerschoten afgevuurd binnen in onze private eigendom van de boerderij La Roncona.

Op donderdag 21 juli 2022 in de namiddag, daar waar het Bataljon van Ontmijning Nr.6 kampeert in het gehucht La Unión, kon men vaststellen hoe dit contingent gewapende militairen een sportieve samenkomst organiseerde met veel kinderen en hierdoor de burgerbevolking in gevaar brengt, vooral als men zich rekenschap geeft van het vermeend gevecht dat ze vorige zondag 10 juli zouden geleverd hebben.

Op zondag 24 juli 2022 rond 3:00 uur werden in het gehucht Salsipuesdes van de gemeente Apartadó 5 personen vermoord door de publieke strijdkrachten. Klaarblijkelijk waren de slachtoffers leden van paramilitaire structuren. Zelfs als het criminelen zijn, houdt onze Vredesgemeenschap compromisloos vol dat het leven heilig is en dat geen enkel justitiebeleid het kan beschouwen als iets verachtelijks. Het is buitengewoon jammer dat Colombia zijn burgers blijft vermoorden met zoveel koelbloedigheid, en erger nog wanneer de staat ze van tevoren heeft gebruikt als instrumenten van haar smerigste crimineel beleid tot het punt van het extreem degraderen van hun levens in de grotten van de laagste misdadigheid.

Onze dankbaarheid van altijd voor al deze personen en gemeenschappen die vanuit afgelegen plaatsen van het land en van de wereld ons moreel ondersteunen met hun solidariteit.

1 Eufemisme om te zeggen dat hij vermoord werd


06/05/2022 Gewapende staking, schande voor de Regering

Opnieuw doet onze Vredesgemeenschap een beroep op de mensheid en de geschiedenis om getuigenis af te leggen van nieuwe feiten die gezamenlijk bedreven werden door paramilitairen en de Staat.

Onze regio gaat verder in een vicieuze cirkel waarbij de Staat en het paramilitarisme de belangrijkste drug zijn, die onderwerpt, bedreigt, foltert, controleert en het sociale leven en het boerenleven kapot maakt. Het is de stem van het paramilitarisme die zich koste wat het kost opdringt, waarbij heel de bevolking haar richtlijnen moet gehoorzamen of er anders de gevolgen van moet dragen.

Hoe lang nog gaat de Regering toelaten dat men, wie nederig het land bewerkt om zijn familie en het land te onderhouden, blijft controleren? Het is een schande, dat de opeenvolgende regeringen, na hun mandaat, honderdduizenden schendingen van het internationaal humanitair recht nalaten, waaronder, de leiders en leidsters die in het land vermoord werden de laatste maanden. Daardoor blijven de slachtoffers achter, veroordeeld tot vergetelheid en absolute straffeloosheid. Wat een pijn!

Tegenwoordig blijft het paramilitarisme de grootste duistere macht waarop men rekent om het criminele werk uit te voeren dat de staatsinstellingen niet in het publiek kunnen doen. Urabá is een voorbeeld. De 17de Brigade van het leger zelf en de politie van Urabá zijn garanten en bondgenoten geweest van de paramilitairen. Bij veel gelegenheden opereerden ze tezamen om valse positieven1 en bloedbaden aan te richten. Vandaag lijkt het er niet op dat deze allianties beëindigd zijn, want de paramilitairen die zichzelf AGC2 noemen bezitten de absolute controle over heel het territorium. En zelfs leefden ze samen en deelden ze met de Strijdkrachten in San José, Nuevo Antioquia, Piedras Blancas en andere districten van Urabá en er bestaat niet de minste interesse om deze paramilitaire structuren te ontmantelen.

De presidentsverkiezingen in het land komen dichterbij en de verschillende gezamenlijke acties van de machinerieën die ons vaderland hebben bestuurd, verkocht en hebben doen bloeden worden zichtbaar. Zij zoeken uit hoe ze aan de macht kunnen vasthouden en daartoe rekenen ze op de corruptie binnen de bestaande controleorganismen in de verschillende Staatsinstellingen. Hopelijk zijn het de goede ideeën over een beter land die zullen winnen, want het is het moment voor verandering van deze dictatuur die enkel het land heeft verwoest en geruïneerd.

Dit zijn de nieuwe feiten:

Op Goede Vrijdag 15 april 2022 vond in het gehucht La Esperanza van het district San José een evenement plaats waarbij de bekende paramilitair, alias ‘El Cochero’, zijn huwelijk vierde te midden van een grote menigte van personen die deelnamen aan zijn trouwfeest. Reeds een hele tijd geleden kwam hij naar het gehucht El Porvenir als paramilitair om daar controle uit te oefenen.

Op vrijdag 22 april 2022 werd in het gehucht La Unión van het district van San José de Apartadó een dag van de gemeente gehouden voor het onderhoud van het ruiterpad. Die werd gepromoot door de raad voor gemeentelijke actie van dit gehucht en met de deelname van effectieve leden van de 17de Brigade van het nationale leger met zetel in Carepa, Dep. Antioquia. Op deze dag ging een agent van het nationale leger er toe over om, voor alle daar aanwezigen, de publieke getuigenis van afgelopen 18 april 2022 van de Vredesgemeenschap voor te lezen. Op spottende toon stelde hij dat “het meest waarschijnlijke is dat die vredesgemeenschap vandaag of morgen opnieuw getuigenis zou afleggen van deze dag van werk”. Men kwam te weten dat de man in uniform onze getuigenissen categorisch verwierp door te stellen dat hij onderzoek deed naar commerçanten van het gehucht La Unión over het verblijf of de kennis van de paramilitair, alias ‘Adolfo Guzmán’. Wie komt op het gedacht om de slachtoffers te ondervragen in het bijzijn van de daders? We getuigen dat op weinig meters afstand van waar de geüniformeerden verbleven, ook alias Adolfo Guzmán aanwezig was, terwijl hij meewerkte aan het onderhoud van de weg. Ditzelfde individu had reeds op 3 april 2022 commerçanten van La Unión bedreigd. Zo ook nam hij deel aan de dag van de gemeente van 8 april 2022 in gezelschap van leden van de 17de Brigade van het nationale leger. Leden van onze Vredesgemeenschap stelden dit vast. Dit individu bewoont een woning vlak bij de installaties van het nationale leger, nl. van het 6de Bataljon Ontmijning in het bovenste gedeelte van het bewoonde centrum van La Unión, maar niemand zou hem kennen en al helemaal niet de paramilitairen.

Op zaterdag 23 april 2022 werd onze Vredesgemeenschap op de hoogte gebracht van een privé-evenement dat een bekende populaire zanger zou houden in een openbare instelling in het dorpscentrum van San José. Volgens getuigen werd duidelijk dat de bekende paramilitaire commandant, alias ‘LEÓN’, ex-strijder van de FARC-EP3 en ondertekenaar van de Vredesakkoorden , toen gekend als alias ‘La FIERA’ hier aanwezig was. Dit muzikaal optreden gebeurt te midden van een sterke politie- en militaire aanwezigheid in het dorpscentrum van San José, waar momenteel een militaire basis is en een bunker van de Nationale Politie. Men argumenteert dat de artiest een familieband heeft met deze militaire commandant.

Toen op zondag 24 april 2022 een commissie van onze Vredesgemeenschap zich naar het gehucht La Resbalosa begaf, kon men vaststellen dat daar verschillende bekende paramilitairen aanwezig waren. Minuten later op de weg tussen de gehuchten Mulatos en La Resbalosa werd de aanwezigheid opgemerkt van een paramilitair die zich naar La Resbalosa begaf. In de namiddag zag men hem reeds terugkeren naar Mulatos.

Diezelfde zondag 24 april 2022 werd onze Vredesgemeenschap ingelicht van bedreigingen van een paramilitair tegen de lerares van dit gehucht. De bekende paramilitair waarschuwde haar dat haar dagen geteld waren. Daarom werd de onderwijzeres overgebracht naar een andere onderwijsinstelling.

Op maandag 25 april 2022, toen een delegatie van onze Vredesgemeenschap een gemeenschapsdag hield om de weg te verbeteren in de sector El Barro van het gehucht Mulatos, werd een landmijn gevonden die vlak bij de weg zou zijn geplaatst en beschadigd was door het vee dat door die plaats passeert. Te zien aan de slechte staat van het explosief moet dat daar reeds jaren gelegen hebben. Explosieven zoals deze zijn het die het Bataljon van Ontmijning nr. 6 van het Nationale Leger zogezegd zouden moeten deactiveren. Afgaande op de lange tijd dat het in de zone verblijft, zullen ze een enorm bedrag geïnvesteerd hebben in zulke dagen, zonder dat ze op heden significante vooruitgang bij de ontmijning zouden geboekt hebben. We geloven dat het verblijf op deze plaatsen beantwoordt aan andere belangen, want sociale integratie is meer hun inzet dan het vinden van explosieven.

Dezelfde maandag 25 april 2022 kwam onze Vredesgemeenschap te weten, dat in het gehucht Mulatos, meer bepaald vlak bij de leef- en werkruimte van het Vredesgehucht Luis Eduardo Guerra, de paramilitair, alias ‘GRIPIN’ voortdurend aanwezig is, zowel bij vergaderingen als bij andere activiteiten in het huis van de gemeente. Deze paramilitair is er voortdurend aanwezig en doet permanent controle in de zone en woont in het groot huis in het gehucht Mulatos Medios.

Op donderdag 5 mei 2022 in de namiddag kwam onze Gemeenschap te weten dat er een waarschuwing was van de paramilitairen voor een gewapende staking die afgekondigd was voor uitvoering vanaf 5 mei tot 10 mei 2022. Reeds in de namiddag lagen de commerciële activiteiten, waaronder het transport, reeds plat.

Dezelfde donderdag 5 mei 2022 werd een groep studenten die uit de school van het gehucht Arenas Altas kwam om zich aan te sluiten bij leerlingen van de school van het gehucht La Unión, onderschept door paramilitairen die aanwezig zijn in La Unión. Ze bevolen de studenten naar huis terug te keren.

Op vrijdag 6 mei 2022 werd vastgesteld dat de gewapende staking, uitgeroepen door de paramilitairen, effect sorteerde: verbrande voertuigen, de commerciële centra , kantoren, handel in het algemeen, het arbeids- en studentenleven, dat van het transport werd lamgelegd door bevelen van de paramilitairen. En wij vragen ons af: “Waar zijn de Strijdkrachten van de Staat? En waar blijft de Rechtstaat? Is dit niet het bewijs van een door de maffia gegijzelde staat en van de macht die de staat domineert? Het is duidelijk dat het niet de wapens zijn die ons bevrijden, integendeel ze maken ons tot slaaf.

Diezelfde vrijdag 6 mei 2022 werd vernomen dat twee paramilitairen aanwezig waren in het bevolkte gebied van het gehucht La Unión op donderdag 5 mei 2022. Ze bevolen de handelaars hun lokalen te sluiten en ze bevolen de burgerbevolking geen enkele soort gemeenschapsactiviteit uit te voeren zoals geprogrammeerd was voor vandaag. Op dezelfde wijze bevolen ze ook geen enkele persoonlijke activiteit buitenshuis te doen. Deze bekende paramilitairen maken rondes in het bevolkte centrum van La Unión om zo de handel te verhinderen. Herinner u dat daar een sterke militaire aanwezigheid is. De militairen hadden bovendien een activiteit met de gemeente geprogrammeerd samen met de raad (voor gemeentelijke actie) en ze gaven er de voorkeur aan om de bevelen en de paramilitaire controle te gehoorzamen.

Dezelfde vrijdag 6 mei 2022 werden van ’s morgens vroeg in het dorpscentrum van San José de handelspanden gesloten. Het was een spookdorp, er was daar geen soldaat of politieman te zien, zelfs niet in hun militaire garnizoenen. Militairen en politie waren opgesloten.

Deze feiten, duidelijk aan het licht gebracht door onze gemeenschap en de bevolking van onze streek, tonen aan hoe de Regering toegeeflijk is geweest voor het paramilitarisme en hen het vuile werk van controle en onderwerping van de burgerbevolking heeft laten doen.

San José en zijn gehuchten zijn de gunstige plek geworden van vrijheid en rust voor de paramilitairen. En de publieke Strijdkrachten leven met hen samen zonder elkaar ook maar enige soort schade te berokkenen, waardoor ze steeds meer medeplichtig zijn aan hun misdaden.

Telkens we de herinnering aan ons lijden hernieuwen, hernieuwen we ook onze gevoelens van dankbaarheid jegens talrijke personen en gemeenschappen in Colombia en in de wereld die spiritueel met ons op weg gaan en ons vervullen met veerkrachtige energie.

1 Valse positieven = buitengerechtelijke executies die voorgesteld werden als guerrillero’s gesneuveld in gevecht.

2 Autodefensas Gaitanistas de Colombia

3 FARC-EP = Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército Popular = Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia - Volksleger

18/04/2022 Onze calvarie herbeleven

In deze periode waarin de christelijke wereld het lijden van Christus herdenkt, trad onze Vredesgemeenschap, in navolging van een traditie die teruggaat naar de eerste jaren van haar bestaan, in de voetsporen van het lijden, in het bijzonder op Goede Vrijdag. Zij legt daarbij een grondige band met het lijden en de dood van talrijke leden van onze Gemeenschap. Dit jaar daalden we af vanuit het Ecologisch Gehucht Rigoberto Guzmán en passeerden door de gehuchten La Unión en El Cuchillo om uiteindelijk aan te komen in ons gemeenschapscentrum San Josecito. We herbeleven huiveringwekkende herinneringen die ons opnieuw de gruwel en barbaarsheid onthulden waartoe onze Colombiaanse Staat in staat is met haar methodes van foltering, montages, leugens, laster en dood, die in niets verschilden van die van Pontius Pilatus en zijn Romeinse soldaten of van de moorddadige bewakers van het Joodse Sanhedrin. Terwijl we deze weg van lijden en pijn gingen, die verschillende van onze broeders en zusters doormaakten, voelden we dat hun levens en hun nalatenschap in ons herrezen met nieuwe vitaliteit.

Opnieuw wendt onze Vredesgemeenschap zich tot de mensheid en de geschiedenis om getuigenis af te leggen van nieuwe feiten die bedreven werden door paramilitairen en het leger:

Op zondag 3 april 2022 werden in het gehucht La Unión van het district van San José de Apartadó twee koopmannen van ter plekke bedreigd door de paramilitair Adolfo Guzmán. Deze paramilitair is verantwoordelijk voor het toedienen van drugs aan jongeren en minderjarigen, naast het aanmanen van kinderen van de publieke school van het gehucht om zich onder te dompelen in deze ondeugd. Bij verschillende gelegenheden heeft hij deze stoffen achtergelaten in de genoemde schoolinstelling. Deze paramilitair, afkomstig uit het gehucht en er ook wonend, bevindt zich in een zone waar permanente aanwezigheid ips van de 17de Brigade van het Nationale Leger, die hem beschermde.

Op dinsdag 5 april 2022 werden ’s morgens in de levensruimten en de ruimten voor gemeenschapswerk, dat families van onze Gemeenschap uitvoeren, 4 individuen gezien, met militaire broek, groen shirt en met lange wapens.

Op donderdag 7 april 2022 rond 20:00 werden bij de ingang van onze nederzetting van San Josecito 2 individuen, in het donker gekleed en gehurkt in de bomen, opgemerkt.

Op vrijdag 8 april 2022 vond een gemeentelijke activiteit plaats in het gehucht La Unión, op de weg die van San José naar de bevolkte zone van La Unión voert. Op de plaats stelden leden van onze Gemeenschap de aanwezigheid vast van militaire troepen toebehorend aan de 17de Brigade van het Nationale Leger met zetel in de gemeente Carepa, die gemeenschappelijke taken uitvoerden met bekende paramilitairen van het gehucht La Unión.

Op dezelfde vrijdag 8 april 2022 kon een lid van onze gemeenschap in het gehucht La Unión de aanwezigheid vaststellen van militaire troepen, die kampeerden in een cacaoveld dat hij daar momenteel beheert. De militairen beschadigden niet alleen cacaobomen maar ook rijpe cacaonoten.

Op zaterdag 9 april 2022 werden leden van onze gemeenschap gealarmeerd door de aanwezigheid van 4 individuen met donkere kleren en met wapens naast de nederzetting van gemeenschapsleven in San Josecito.

Op vrijdag 15 april 2022, terwijl onze gemeenschap zich klaarmaakte om de derde statie van de kruisweg te doen, in de zone waar door het Nationale Leger op 17 mei 1992 een bloedbad werd aangericht met een overdaad van onbarmhartigheid en wreedheid, werd ze verrast door de aanwezigheid van soldaten die juist de ruimte bezetten waar de misdaad werd uitgevoerd. De militaire troepen daar aanwezig kampeerden waar 3 van onze boeren van het gehucht La Unión werden gefolterd, vastgebonden aan bomen, verscheurd en vermoord. Ze waren allemaal erg jong: Pedro Luis SÁNCHEZ was 24 jaar, Novaro HIGUITA 20 jaar en Florentino AREIZA 17 jaar. De drie werden, nadat ze op wreedaardige wijze van het leven beroofd werden, door het leger met een helikopter weggevoerd en in de informatiemedia voorgesteld als “guerrilleros gesneuveld in het gevecht”. De militairen die deze Goede Vrijdag aanwezig waren in die ruimte om te gedenken, geraakten niet van hun stuk bij de verhalen en evenmin kwam het bij hen op schaamte te tonen omdat ze lid zijn van een zo’n criminele Staat die al zijn misdaden in de meest absolute straffeloosheid handhaaft. We ontvingen dit als nog maar eens een nieuwe belediging tegen onze waardigheid en ons gedenken.

Telkens wanneer we de herinnering aan ons lijden hernieuwen, hernieuwen we ook onze gevoelens van dankbaarheid aan talrijke personen en gemeenschappen van Colombia en van de wereld die spiritueel met ons op weg gaan en ons vervullen met veerkrachtige energie

01/04/2022 De tijd gaat niet voorbij zonder sporen na te laten

Opnieuw ziet onze Vredesgemeenschap van San José de Apartadó zich ethisch en moreel verplicht om getuigenis af te leggen van wat we meemaken en te lijden hebben. In de laatste dagen zijn we ons bewust geworden dat ons eerste kwarteeuw als Vredesgemeenschap reeds voorbij is. Dat dwingt ons om terug te blikken om de wisselingen en de kruispunten van ons op weg gaan te begrijpen. De schokken en de angsten houden niet op, maar we zoeken niet alleen rust maar voor alles coherentie (samenhang) en onkreukbaarheid. We blijven omringd en bedreigd door het paramilitarisme, iets dat zich telkens meer en aller duidelijkst openbaart als Staatsmacht, met alle bescherming die men zich maar kan indenken. Ze opereren bij klaarlichte dag, bedreigen iedereen en ze vrezen niets omdat de Staat hen beschermt. We kunnen niet zwijgen maar wel ervoor zorgen dat dit alles bekend wordt gemaakt.

Vandaag willen we getuigenis afleggen van volgende feiten:

Sinds de laatste weken van februari 2022 heeft er zich in de zone een hevige vervolging voorgedaan door bekende paramilitaire bevelhebbers tegen sommige ex-strijders van de voormalige FARC-EP1, die de Vredesakkoorden aanvaardden en nu burgers zijn die op waardige wijze de gronden bewerken, waaruit ze eens vertrokken om deel te nemen aan een oorlog, waarin ze nu niet meer willen verder gaan. Volgens de versies zijn bekende paramilitairen, zoals alias El IGUANO, ex-strijder van het 58ste Front (van de FARC) en geïntegreerd in het paramilitarisme , alias DEIVIS en alias RENÉ, ook ex-strijders van het 58ste Front, evenals alias EL VIEJO en JOHN JAIRO, ex-strijders van de FARC-EP, bezig de overige ex-strijders die in de regio wonen te dwingen om zich aan te sluiten bij het paramilitarisme terwijl ze ook intensief bezig zijn met het rekruteren van minderjarigen van de zone. Volgens informatie zou een deel van deze paramilitairen die de zone controleren en die demobiliseerden uit de FARC-EP profiteren van het door de regering gecoördineerde demobilisatieproces en tegelijk opereren als actieve paramilitairen.

In de vierde week van februari 2022 werd in het stadscentrum van Apartadó een bewoner van het district van San José, die dicht bij onze Gemeenschap staat, benaderd door twee in de zone bekende paramilitairen. Het slachtoffer werd tegen zijn wil door twee individuen meegenomen en gebracht bij een regionale paramilitaire commandant, die hem onderwierp aan lange verhoren over de bewegingen en de activiteiten van de leiders en van de gemeenschap. Aangezien hij geen relevante informatie die voor hem belang had over de gemeenschap bij de bewoner vonden, werd hij vrij gelaten.

Op zondag 27 februari 2022 werd in de woning van families van onze Gemeenschap in het gehucht Arenas Altas van het district van San José de Apartadó, op het moment dat het huis alleen gelaten werd, een zak rijst gestolen, onder andere dingen een waterslang en voedsel. Deze gebeurtenissen doen zich voor in een nogal verontrustende context waarbij bekende paramilitairen de eigendom benaderden met de bedoeling de goederen van de gemeenschap te identificeren, zoals de beheerder van de eigendom van de paramilitair alias El VIEJO in Arenas Altas duidelijk maakte. Deze paramilitairen maken duidelijk dat ze het plan hebben opgevat deze gemeenschapseigendom in Arenas Altas binnen te dringen.

Op 2 maart 2022 ’s morgens kwam onze Vredesgemeenschap de aanwezigheid te weten van een groep militairen gestationeerd binnen in onze private eigendom op de boerderij La Roncona. Onze Gemeenschap begaf zich naar de plaats en eiste respectvol de terugtrekking van de soldaten. Een paar minuten later verzamelden de militairen hun bezittingen en trokken ze zich terug uit de plaats, maar niet zonder eerst te beweren dat ze niet wisten dat deze eigendom toebehoorde aan onze Vredesgemeenschap. Deze houding van de paramilitairen doet zich voor ondanks de aanduidingen en de identificatieborden van het genoemde stuk grond op plekken die volledig zichtbaar zijn.

Op donderdag 3 maart 2022 rond 10:00 uur en gedurende 20 minuten drong een militair contingent, dat in het gehucht La Unión van het district van San José de Apartadó kampeert en dat naar verluidt bescherming verleent aan het 6de Bataljon van ontmijning van het leger, dat een duistere en betwiste humanitaire ontmijning uitvoert, op arbitraire wijze het huis van Arley Tuberquia , lid van de Interne Raad van onze Vredesgemeenschap, die op dat moment niet thuis was, binnen en ze omsingelden het. Deze woning werd op illegale wijze gefotografeerd door de militaire troepen. Onmiddellijk vroegen de daar aanwezige leden van de Gemeenschap aan de militairen dat ze zich zouden terugtrekken, zouden ophouden met deze woning te fotograferen. Ze vroegen bovendien de foto’s te wissen. De soldaten reageerden boos en op een arrogante en beledigende toon. Ze uitten bedreigingen en spraken grove woorden over de gemeenschap. Ze zegden dat ze zich terug zouden trekken, maar de registratie van de foto’s wisten ze niet. Langzaam verlieten ze de plaats maar niet zonder eerst de familie, waarbij zich ook een minderjarige van 6 jaar bevond, te fotograferen. Reeds op 23 oktober 2021 was Arley Tuberquia, in het Departement Boyaca, slachtoffer van plundering en surveillance, toen zijn aktentas, die relevante documenten bevatte van de Gemeenschap over feiten die zich voordoen en toegevoegd worden aan de lijst van de aanvallen die verschillende Staatsinstellingen tegen ons gemeenschapsproces aanmoedigen, ontvreemd.

Op donderdag 25 maart 2022 rond 7:00 uur viel een groep leden van het 6de Bataljon van humanitaire ontmijning van het leger binnen in de gemeenschapsnederzetting in het Vredesgehucht Rigoberto Guzman, private eigendom van onze Vredesgemeenschap in het gehucht La Unión van het district van San José de Apartadó.

In de laatste weken van maart 2022 deed in het dorpscentrum van San José en in enkele van haar gehuchten het gerucht de ronde dat de paramilitairen plannen om de Vredesgemeenschap binnen te vallen gekleed als een groep van gewone misdadigers die binnengaat om te roven en te moorden, zodat men deze misdaad niet kan toeschrijven aan de paramilitaire structuren en evenmin aan hun institutionele en zakelijke banden, maar wel, zoals het reeds routine is in het land, aan “criminele bendes”, of aan “gewapende groepen buiten de wet”, of aan “onbekenden” of aan “anonieme misdadigers”. Zo zal “justitie” duizend excuses hebben om het feit straffeloos te laten, zonder ook maar melding te maken van de paramilitairen.

Deze 23ste maart 2022 herdacht onze Vredesgemeenschap haar 25 jarig bestaan. 25 jaar geleden: 23 maart 1997, in aanwezigheid en met de begeleiding van de Bisschop van Apartadó, Mgr. TULIO DUQUE GUTIÉRREZ, en van leden van het Europees Parlement, werd in de kleine school van San José de Apartadó, onze PUBLIEKE VERKLARING VAN VREDESGEMEENSCHAP afgekondigd. De bedoeling was dat de Staat en alle gewapende partijen hun pogingen zouden staken om de burgerbevolking bij de oorlog te willen betrekken, ook al zouden de geheime handleidingen die de Staat was beginnen opstellen vanaf de jaren zestig van de 20ste eeuw dat wel zo bepalen, maar ze schenden alle internationale normen van de gewapende conflicten. De Staat verkoos liever haar criminele weg te vervolgen en als antwoord op onze Verklaring bombardeerde hij 27 van de 32 gehuchten van San José, terwijl hij aan de paramilitairen het bevel gaf om alle gehuchten te bezoeken om aan de bewoners maximum 4 dagen te geven om de regio te verlaten als ze niet wilden sterven. In de afgelopen kwart eeuw hebben we in onze omgeving minstens 307 buitengerechtelijke executies geteld. 53 gebeurden in de voorbereiding op de stichting van de Gemeenschap. 194 in de eerste 21 jaren van de vreedzame weerstand, 138 van hen waren formeel lid van onze Gemeenschap en 56 van hun familiale en sociale omgeving. De FARC-EP elimineerde in de periode 46 boeren en boerinnen, waarvan 18 lid van de Gemeenschap en 28 van onze sociale omgeving. Van de 14 die overblijven hadden we maar precaire informatie omwille van de terreur en de ontheemding. Maar buiten de verwoeste levens leed onze Gemeenschap alle soorten geweld en intimidatie. Hiervan zijn er meer dan 1500 die door het internationaal recht MISDADEN TEGEN DE MENSELIJKHEID worden genoemd, aangezien ze niet alleen de specifieke slachtoffers treffen maar ook de mensheid als dusdanig: gedwongen verdwijningen, folteringen, ontheemding, willekeurige gewapende aanvallen, illegale vrijheidsberovingen, gerechtelijke montages, gedwongen ontheemding, hongerbelegeringen, onwettige registraties, illegale en criminele bezettingen van private stukken grond, het afbranden van huizen en gewassen, het roven en vernietigen van huisdieren, van vee en geldmiddelen om te overleven, seksueel misbruik, het schenden van lijken, laster, smaad, stigmatisering, valse informatie, het zwijgen opleggen of poging om elke aanklacht te verhinderen via ongrondwettelijke acties van voogdij. Hoewel de Inter-Amerikaanse Commissie en Hof voor de Rechten van de Mens omzeggens vanaf het begin voorzorgsmaatregelen en provisionele maatregelen nam passeerden decennia zonder dat de Colombiaanse Staat hun bevelen uitvoerde. Het Grondwettelijk Hof werd ook veranderd in een “koning van de ridiculisering” omdat 3 van haar vonnissen ten gronde en verschillende van hun uitspraken ter opvolging niet werden gehoorzaamd. Maar klaarblijkelijk trekt het Hof zich niets aan van de ongehoorzaamheden en dat verklaart de chaos die Colombia beleeft. Het Internationaal Strafhof opende het dossier van onze Vredesgemeenschap in 2006. We zijn er zeker van dat alle 1500 gerapporteerde misdaden voldoen aan de vereisten van systematiek en ernst, vereist door het Statuut van Rome, en dat de meer dan 90 documenten van onbeantwoorde jammerklachten die we verstuurden aan de Staatshoofden, de betrokkenheid onthullen van hen die onze Grondwet beschouwt als de MAXIMALE VERANTWOORDELIJKEN van die misdaden. Maar na 16 jaar was de Openbaar Aanklager van het Strafhof van mening dat de JEP2 al deze problemen van justitie ging oplossen, met inbegrip van die getypeerd worden in het Statuut van Rome en daarom legde hij het Geval Colombia naast zich neer. Dit is onmogelijk omdat het Vredesakkoord dat aan de basis ligt van de JEP enkel hem toestaat te genieten van deze gerechtelijke voordelen wie concrete misdaden bedreven tijdens het gewapend conflict of in verband hiermee wil ophelderen. Maar de agressie van een gewapende persoon tegen een ongewapende kan nooit beschouwd worden als een daad van een gewapend conflict, tenzij ze gebeurt met grondige manipulaties en perverse bedoelingen.

We hebben de 25 jaren bereikt, omringd door bedreigingen, en terwijl we het pijnlijk gewicht meesleuren van de 8 methodes van vernietiging die de Staat met ons heeft uitgeprobeerd in deze kwarteeuw: de fysieke uitroeiing door wrede moord; die van ideologische stigmatisering, door ons vanuit het Presidentschap van de Republiek zelf te bestempelen als “helpers van de guerrilla; die van de degradatie in de media, via de middelgrote en kleine massamedia, zowel van de geschreven pers, als van radio en televisie; die van de biologische uitroeiing door hongercirkels, door zelfs vervoerders en winkeliers te vermoorden, zodat we noch eten noch drinken zouden hebben; die van de wettelijke (gerechtelijke) criminalisering, door de vermenigvuldiging van valse dossiers in het gerechtelijk apparaat – met valse bewijzen en valse getuigen – die dezelfde hoge Gerechtshoven hebben geweigerd opnieuw te onderzoeken zodat hun schandelijke rottigheid niet aan het licht zou komen; die van de sociale uitsluiting waarbij de Gemeenschap de begrotingskruimels wordt ontzegd waarop haar gedwongen (fiscale) bijdrage aan de Staat haar recht heeft; de economische (vernietiging) of de commercialisering van rouw, door clandestien schamele betalingen aan te bieden voor de doden, op voorwaarde dat men afstand doet van gerechtigheid, ook als dat impliceert dat men zichzelf uitsluit van de Vredesgemeenschap.

De 25ste verjaardag was een eenvoudig eendaags feest. 5 vertegenwoordigers van diplomatieke diensten in Colombia vergezelden ons: Duitsland, Oostenrijk, België, Canada en Zweden. Bij hun aankomst sloten ze zich aan bij een mars die vertrok vanuit het stuk grond LA RONCONA, waaruit onze Gemeenschap een groot deel van haar voedsel haalde in deze twee decennia en dat ze nu, door perverse lezing (interpretatie) van de “wet van gronden”3, van ons proberen af te nemen. Daar stelden de afgevaardigden van de Ambassades een mooi gebaar van solidariteit door enkele fruitbomen te planten. Daarna werd op een plaats getekend door de tragedie, namelijk waar paramilitairen op 29 december 2017 vanuit het dorpscentrum van San José aankwamen, met wapens om de Wettelijk Vertegenwoordiger van de Gemeenschap en andere leden van de Interne Raad te vermoorden, de inleiding tot de Verklaring gelezen die 25 jaar geleden werd afgekondigd. Nadien waren er in de centrale kiosk van San Josecito enkele tentoonstellingen over onze geschiedenis en onze problemen; er werd geluisterd naar boodschappen van talrijke gemeenschappen die de ceremonie vanuit afgelegen plaatsen bijwoonden. En de 25 verjaardagstaarten werden opgegeten en er werd een historische foto genomen van de aanwezigen. Theater- en muziekgroepen en historische vrienden vergezelden ons, op een dag die in de herinnering treedt van dit project van leven en weerstand, dat niet van plan is het op te geven ook al is het met het offer van het leven van hen die nog steeds volhouden, omdat ze overtuigd zijn dat elk ander alternatief een verzaking betekent aan de principes die ons hun geldigheid en schoonheid toonden.

Na onze terugblik op onze geschiedenis groeten we allen met vernieuwde dankbaarheid, die vanuit de verste uithoeken van Colombia en van de wereld, aan onze zijde mee op weg zijn gegaan, door ons aan te moedigen en te steunen. DUIZEND MAAL DANK.

1 FARC-EP = afkorting van Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército Popular = Gewapende Revolutionaire Strijdkrachten van Colombia-Volksleger

2 JEP = Justicia Especial para la Paz = Bijzondere Vredesjustitie . Het betreft overgangsjustitie in het leven geroepen door het Vredesakkoord van 2016.

3 Voluit is dat ‘Ley de víctimas y restitución de tierras’ Ley 1448 van 2011 = ‘Wet van Slachtoffers en van restitutie van de gronden’ Wet 1448 van 2011.


11/01/2022 Arrogantie, stilte en moord: kenmerken van de paramilitaire overheersing

De moord op Huber Velásquez op 17 december 2021 in het gehucht La Balsa van San José de Apartadó heeft kenmerken die de extreme ernst, waartoe de paramilitaire overheersing in de regio gekomen is, onthullen en ook hun relatie met de instellingen, met het Vredesakkoord, met het model van ontwikkeling en met het dominante samenlevingsmodel. Het was geen simpele episode van geweld waaraan de bevolking van de regio na vele decennia van terreur gewoon is geraakt.

De onmiddellijke context was de pantomime van de bestrating van twee kilometer weg tussen Apartadó en San José. Een groep bewoners van het gehucht La Balsa besliste burgertoezicht uit te oefenen en ze ontdekten de verschrikkingen van de corruptie: beschadigde en niet herstelde woningen, ongeschikte materialen, zeer lage kwaliteit van het werk ondanks de zeer hoge kosten, die een gedeputeerde van de regio schandaliseerde. Dit toezicht werd niet aanvaard omdat er reeds een toezicht bestond dat geregistreerd was bij de Personería1. De groep van toezicht van het gehucht La Balsa besloot hun onderzoekswerk verder te zetten, omdat het andere toezicht hen niet voldoende vertrouwen gaf, omdat het de vele onregelmatigheden die begaan werden accepteerde.

Als men er rekening mee houdt dat dit werk gefinancierd werd door de fondsen van het Vredesakkoord, in de veronderstelling dat het een PDET (Ontwikkelingsprogramma met Territoriale Focus) is, waarvoor de Internationale Gemeenschap enorme sommen geld bijdroeg, is het elementair eerlijk om de internationale organisaties te vragen een grondig onderzoek te voeren naar de uitgaven, wat ook een minutieus onderzoek zou inhouden naar de contracten van METRO-PLUS2. Ook het gemeentebestuur moet aan rigoureus onderzoek onderworpen worden wat betreft hun uitgaven. Bij de bevolking van de regio doet een gerucht de ronde over de deelname van burgemeester Cañizalez aan het misdrijf van Huber, want zijn sympathie voor de paramilitaire structuren is publiek bekend. Een internationale onafhankelijke entiteit moet die geruchten onderzoeken, aangezien de controleorganen van de Staat vandaag de dag open en bloot gecoöpteerd worden door de hoge regering.

Veel bewoners van La Balsa bekwamen niet van hun verbijstering toen ze zagen dat erg jonge gasten van het gehucht zelf het verkeer plat legden, zowel naar boven (San José) als naar beneden (Apartadó) terwijl de moord op Huber zich voltrok. Zo lieten ze toe dat 8 gewapende mannen zijn woning binnen drongen en hem gewelddadig van het leven beroofden. De dorpelingen wisten evenwel dat het verbreken van de stilte gelijk stond met het zeer zeker lopen van het risico op moord. Verschillende moorden die in de zone voorvielen in het afgelopen jaar kunnen verklaard worden door de ongehoorzaamheid van de slachtoffers aan de bevelen van de paramilitairen. Terreur verzegelde de stilte die dit misdrijf bedekte en blijft bedekken. Daarnaast doet er nog een gerucht de ronde onder de bewoners van La balsa, volgens dewelke de Gemeentelijke Raad opdracht heeft gegeven het door Huber gebouwde huis op zijn boerderij te vernietigen. Het lijkt erop dat de ijver om de herinnering aan de slachtoffers met de grond gelijk te maken, zoals dat de gewoonte is bij de wreedste regimes, grote opgang blijft maken.

De boodschappen kunnen niet overtuigender zijn: hier zijn de paramilitairen de baas en hij die hen niet gehoorzaamt brengt zijn leven in gevaar. De bevolking moet dus kiezen tussen het leven en de dood.

Weinig dagen geleden besliste de Gemeentelijke Raad van het gehucht La Esperanza met geweld machinerie binnen te brengen in de nederzetting van onze Vredesgemeenschap daar met de bedoeling het aanleggen van een illegale weg te beginnen, die door onze Vredesgemeenschap herhaaldelijk werd aangeklaagd. Want men heeft geen enkele vereiste van participatieve planning gerespecteerd. De weg wordt gepland en aangelegd door paramilitaire structuren met machinerie van de publieke Strijdkrachten en tracht ten dienste te staan van de introductie van machinerie van multinationale mijnbouwbedrijven die ingaan tegen de menselijke en ecologische ontwikkeling. De leiders van de Gemeentelijke Actie van La Esperanza bevestigden , dat ze de weg goedschiks of kwaadschiks zullen aanleggen, zonder zich iets aan te trekken van het schenden van om het even welke privé-eigendom of om het even welk belang dat zich mag verzetten tegen hun opvatting van ontwikkeling of vooruitgang, die ingaat tegen het menselijke.

De methoden van coördinatie tussen de Strijdkrachten en de paramilitairen zijn reeds goed bekend en gebeuren routinematig: negativisme, ontduiking, verzinnen van onwetendheid, mondelinge afspraken om mekaar niet bij toeval op hetzelfde grondgebied te ontmoeten. Dus wanneer de bewijzen onontkoombaar zijn is het toch nog mogelijk de samenleving te bedriegen.

1 De Personero is de vertegenwoordiger van de gemeente die permanent belast is met de promotie en verdediging van de mensenrechten, de bescherming van het algemeen belang en het toezicht op het ambtelijk handelen van hen die openbare functies uitoefenen

2 Belangrijk transportbedrijf van Medellín.